Примеры в контексте "Relive - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Relive — Вспомнить

• Once a year, under the right circumstances Alison and I like to relive our youth.

  Раз в год, при определенных обстоятельствах, ...мы с Элисон любим вспомнить молодость.

• Actually, it's '90s Night, in case you guys want to relive some of your glory days later.

  Кстати, сегодня дискотека 90-ых, если вы вдруг захотите вспомнить свои лучшие дни.

• As in previous years, graduates from days of Riverdale Past will come to town to relive their more youthful, more carefree days.

  Как и в предыдущие годы, выпускники прошлых времен Ривердейла приедут в город, чтобы вспомнить свои молодые, беззаботные деньки.

• You made me remember, relive that awful night.

  Вы заставили меня вспомнить!

• You used online dating to relive your single days.

  Ты использовал сайт, чтобы вспомнить холостяцкие деньки.

• He wanted to share a drink, relive the glory days.

  Он хотел выпить, вспомнить наши славные денечки.

• I'm sorry to make you relive it, but is there anything else you can remember about that night?

  Мне жаль, что заставляю снова пережить это, но есть что-то, что вы можете вспомнить о той ночи?

• The Grandmaster orders 142 and Loki to find Thor and Hulk, but the pair come to blows and Loki forces her to relive the deaths of her fellow Valkyrior at the hands of Hela.

  Грандмастер приказывает 142-й и Локи найти и схватить Тора и Халка, но пара вступает в драку, и Локи заставляет валькирию вспомнить и мысленно пережить смерть своих сестёр по оружию от рук Хелы.

Другие варианты перевода слова relive

• Переживать
• Снова пережить
• Вновь пережить
• Вспоминать
• Оживить
• Возродить
• Вновь переживать
• Проживать
• Заново прожить
• Ворошить