You can choose to relive this hour over and over, or you can take advantage of our express checkout system. |
Вы можете проживать этот час вновь и вновь, или воспользоваться нашей экспресс системой. |
We could relive the same day thousands of times, and we'd never know it. |
Сэр, мы можем проживать один и тот же день тысячи раз и никогда об этом не узнаем. |
He may record them so he can relive the event over and over again. |
Возможно, он их записывает, чтобы снова и снова проживать эти моменты. |
A sadist like him has to relive his crimes. |
Садисту вроде него необходимо вновь проживать свои преступления. |
I will not relive the horror of that day! |
Я не буду проживать ужас того дня! |
Well, I'm not one to relive my past problems. |
а я не собираюсь проживать заново мои прошлые проблемы. |