Примеры в контексте "Relate - Соотнести"

Перевод

Примеры

Примеры: Relate — Соотнести

• Statistics New Zealand publishes the number of convictions for violent offences on an annual basis, however it is not possible to relate these convictions to the family violence offences reported to police.

  Ежегодно Статистическое бюро Новой Зеландии публикует сведения о количестве обвинительных приговоров в отношении правонарушений, связанных с применением насилия, но эти данные невозможно соотнести с обвинительными приговорами, вынесенными в отношении случаев насилия в семье, сообщенных полиции.

• In some cases it is possible not only to mathematically relate the average number in the system to the average wait but even to relate the entire probability distribution (and moments) of the number in the system to the wait.

  В некоторых случаях мы можем не только математически соотнести не только средние количество и ожидание, но и их целые распределения (с моментами).

• What silk biologists do is we try to relate these sequences, these amino acid sequences, to the mechanical properties of the silk fibers.

  Что делаем мы, биологи - мы пытаемся соотнести эти последовательности аминокислот с механическими свойствами волокон шелка.

Другие варианты перевода слова relate

• Касаться
• Относиться
• Соотносятся с
• Охватывать
• Увязать
• Идет
• Иметь отношение
• Увязывать
• Связать
• Понять
• Отношения
• Рассказать