Примеры в контексте "Redrafting - Редакционные изменения"
Перевод
Redrafting
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Редакционные изменения
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Redrafting — Редакционные изменения
-
Some delegations supported the paragraph, stating that it needed certain redrafting.
Некоторые делегации поддержали этот пункт, заявив, что в него необходимо внести определенные редакционные изменения.
-
It had also made proposals for the redrafting of certain paragraphs in the preamble.
Она также предложили внести редакционные изменения в некоторые пункты преамбулы.
-
But perhaps some redrafting would alleviate that concern.
Возможно, некоторые редакционные изменения помогут решить этот вопрос.
-
The Working Group agreed that, in general, the current text on informal processes should be retained, though with some specific redrafting.
Рабочая группа согласилась с тем, что в целом нынешний текст о неофициальных процедурах следует сохранить, хотя в него и должны быть внесены некоторые конкретные редакционные изменения.
-
Ms. GIOIA (Italy) said that the text should be amended by rearranging some parts and redrafting others.
Г-жа ДЖОЯ (Италия) говорит, что текст следует изменить, реорганизовав некоторые его элементы и внеся редакционные изменения в другие части.
Другие варианты перевода слова redrafting
- Переработки
- Переработке
- Пересмотре
- Изменения формулировки
- Изменение формулировки
- Переработать
- Изменения редакции
- Переработка
- Изменить формулировки
- Изменить редакцию
- Переформулирования
- Изменения формулировок
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово