Примеры в контексте "Redrafting - Внесения изменений"

Перевод

Примеры

Примеры: Redrafting — Внесения изменений

• However, proposed draft legislation is forwarded to the Ministry of Legal Affairs for redrafting with respect to legal language, terminology and content.

  Затем предложенный проект закона был направлен министерству юстиции для внесения изменений в некоторые правовые формулировки, терминологию и содержание.

• Public consultation on the Swiss draft law concluded on 31 January 2012 and a redrafting process to reflect comments received during the consultation period is under way.

  Консультации с общественностью по швейцарскому законопроекту были завершены 31 января 2012 года, а в настоящее время идет процесс внесения изменений в проект в целях отражения замечаний, полученных в ходе консультаций.

• Comments were received and are being reviewed by the Ministry of Justice with the aim of redrafting the law

  Были получены комментарии, и в настоящее время министерство юстиции рассматривает их на предмет внесения изменений в этот законопроект

Другие варианты перевода слова redrafting

• Переработки
• Переработке
• Пересмотре
• Изменения формулировки
• Изменение формулировки
• Переработать
• Изменения редакции
• Переработка
• Изменить формулировки
• Изменить редакцию
• Переформулирования
• Изменения формулировок