Английский - русский
Перевод слова Recorded
Вариант перевода Записанный

Примеры в контексте "Recorded - Записанный"

Примеры: Recorded - Записанный
Another Side of Bob Dylan, recorded in a single evening on June 9, 1964, had a lighter mood. Альбом Another Side of Bob Dylan, записанный в июне 1964 года за один вечер, имел более лёгкое настроение.
All Hope Is Gone is the band's first album written and recorded in their home state of Iowa. All Hope Is Gone - первый альбом группы, написанный и записанный в их родном штате Айова.
The song lent its name to the... All This Time live album which was recorded on September 11, 2001, at Sting's villa in Tuscany. В честь этой композиции был назван концертный альбом... All This Time записанный 11 сентября 2001 на вилле Стинга в Тоскане.
Go Chuck Yourself (released as Happy Live Surprise in Japan) is a live album by Sum 41 recorded in London, Ontario in April 2005. Go Chuck Yourself (Европа и Северная Америка), или Happy Live Surprise (Япония), - концертный альбом группы Sum 41, записанный в Лондоне, Онтарио в апреле 2005.
Big Country's first single was "Harvest Home", recorded and released in 1982. Первым синглом стал «Harvest Home» (Праздник урожая), записанный и выпущенный осенью 1982 года.
The jazz album was recorded in the fall of 2005 with his band the Faces Down and pianist Erik Halvorsen at Duper Studios in Bergen. Это джаз-альбом записанный осенью 2005-го года с его группой The Faces Down и пианистом Эриком Хальворсеном в студии Duper Studios в Бергене.
Ancient's fifth album, Proxima Centauri, was recorded at Los Angered Recording (Andy LaRocque's studio) and mastered at Sterling Sound in New York. Пятый студийный альбом Ancient, Proxima Centauri, записанный на Los Angered Recording (студии Andy LaRocque) и обработанный в Sterling Sound, увидел свет 15-го октября, 2001-го года.
On May 8, 2007, the group released the Fluorescent Grey EP, which was recorded in July 2006. В мае 2007 года группа выпустила Fluorescent Grey EP, записанный в июле 2006 года и ознаменовавший переход группы к более облегчённому звучанию.
This first became apparent as documented on the live album Live Hypno Beat (1987), which was recorded in Los Angeles in 1986. Её концерты становились все более бурными и непредсказуемыми, что продемонстрировал живой альбом Live Hypno Beat (1987), записанный в Лос-Анджелесе за год до выпуска.
The second single, "Feel the Light", recorded by Jennifer Lopez, was released on February 25, 2015 via the iTunes Store. Следующий сингл, «Feel the Light», записанный Дженифер Лопез, был выпущен 25 февраля 2015 года через iTunes Store.
"Don't Stop 'Til You Get Enough" is a single written and recorded by American singer Michael Jackson. «Don't Stop 'till You Get Enough» - сингл, записанный американским певцом Майклом Джексоном.
The first track they recorded, "Eric B. Is President", was released as a single on the independent Zakia Records in 1986. Первый записанный ими трек, «Eric B. Is President», был выпущен в качестве сингла на независимом лейбле Zakia Records летом 1986 года.
The album A Thousand True Stories, which Nergaard recorded with the Metropole Orchestra in 2008, was a great success in both Europe and Asia. Альбом А Thousand True Stories, записанный с Метрополь оркестра (Нидерланды) в 2008 году имел большой успех в Европе и Азии.
Furthermore, the Russian album entitled A Tribute To Alexandra Pakhmutova which was recorded in Saint Petersburg was widely distributed in Korea, Taiwan and China. Ко всему прочему, российский альбом А Tribute To Alexandra Pakhmutova, записанный в Санкт-Петербурге, получил широкое распространение в Корее, на Тайване и в Китае.
Homer's voice, recorded by Dan Castellaneta, features several in-character comments such as Take the third right. Голос Гомера, записанный Дэном Кастелланетой, появлялся несколько раз в комментариях, таких как «На третьем повороте поверните направо.
In 1991, the band released their first live album, Good Friendly Violent Fun, which was recorded during their 1989 tour. В 1991 году группа выпускает свой первый концертный альбом Good Friendly Violent Fun, записанный во время тура 1989 года.
She released À l'Olympia, a live album that was recorded during one of her concerts at the Paris Olympia in 1994. Она выпустила À l'Olympia - концертный альбом, записанный во время одного из концертов Дион в парижской «Олимпии» в 1994 году.
It is their only album recorded with three guitarists; Daichi Takasugi joined before the creation of the album and left after the related tour. Единственный альбом группы, записанный с тремя гитаристами - Daichi Takasugi присоединяется до создания альбома и покидает группу после соответствующего тура.
Young Jeezy's verse, recorded in the second half of 2012, was confirmed by 50 Cent in an interview with DJ Whoo Kid, in July. Текст Young Jeezy, записанный во второй половине 2012 года, был подтверждён 50 Cent в июле, в интервью DJ Whoo Kid.
Conversation between you and Christine Wakely recorded yesterday. Разговор между вами и Кристин Вэйкли, записанный вчера
Scream for Me Brazil is a live album by Bruce Dickinson, recorded in São Paulo, Brazil and released in 1999. Scream for Me Brazil - концертный альбом британского хэви-метал исполнителя Брюса Дикинсона, записанный в Сан-Паулу, Бразилия.
Elegies is a live DVD released by Machine Head, recorded at the Brixton Academy in London. Elegies - DVD американской метал-группы Machine Head, записанный в Brixton Academy в Лондоне, Англия.
In February 1991, the first actual full-length album was recorded in the Woodhouse studios, titled Cursed. В феврале 1991 года у группы выходит первый полноформатный альбом Cursed, записанный в легендарной Woodhouse Studios в Хагене.
Ideal Scene is an album by the American jazz saxophonist Lee Konitz and his Quartet recorded in 1986 and released on the Italian Soul Note label. Ideal Scene - альбом американского саксофониста Ли Кониц и его квартета, записанный в 1986 году и изданный на итальянском лейбле Soul Note label.
Original Soundtracks 1 is a studio album recorded by rock band U2 and Brian Eno under the pseudonym Passengers as a side project. Original Soundtracks 1 - студийный альбом 1995 года, записанный U2 и Брайаном Ино как сторонний проект под псевдонимом Passengers.