Примеры в контексте "Recapture - Поимке"

Перевод

Примеры

Примеры: Recapture — Поимке

• No, and here in union-occupied territory, it is my business, not yours, whether to help recapture escaped slaves.

  Нет, и здесь, на территории, оккупированной Союзом, это мое дело, а не ваше, помогать в поимке беглых рабов.

• On 17 June 1999, 35 prisoners escaped from Sihanoukville prison; 18 were recaptured and 3 were killed by police during the recapture.

  17 июня 1999 года из тюрьмы Сиануквилля сбежало 35 заключенных; 18 из них были пойманы, а трое убиты полицией во время операции по их поимке.

• In July, at least 17 prisoners were killed by members of the security forces during an operation to recapture prisoners who had escaped from Yoko prison.

  Во время операции по поимке заключённых, сбежавших в июле из тюрьмы «Йоко», силовики убили не менее 17 заключённых.

• So we get the exclusive footage on the recapture,

  Так что снимем эксклюзив о поимке существа,

Другие варианты перевода слова recapture

• Вернуть
• Отбить
• Улавливания
• Возвращения
• Возродить
• Поимки
• Отвоевать
• Вновь захватить
• Взятия
• Улавливанию
• Повторного захвата
• Улавливание