I got a green SUV headed towards Ray. |
Я вижу зеленый внедорожник, который направляется к Рэю. |
Thank you for letting Ray take Jenna with him. |
Спасибо, что позволили Рэю взять Дженну с собой. |
She does not say nay to Ray. |
Рэю она не говорит "Нет". |
If you close in on Ray, he'll slip up. |
Если мы приблизимся к Рэю, он допустит ошибку. |
Which, thanks to Ray, we're still short on. |
От которых, благодаря Рэю, мы все еще далеки. |
He scored his first NHL goal that game against Flyers' goalie Ray Emery. |
Он забил свой первый гол в НХЛ в игре против «Флайерз» вратарю Рэю Эмери. |
Listen, someone photographed you on their phone, and they're about to sell it to Ray Sacks. |
Слушай, кто-то сфотографировал тебя на телефон, и собирается продать фото Рэю Саксу. |
The castle remained in their possession until 1976 when it was sold to Ray Stanton Avery. |
Замок оставался в их распоряжении до 1976 года, когда он был продан Рэю Стэнтону Эйвери. |
I've been thinking it might seem disrespectful to Uncle Ray if it were known I'd married Dwight in secret. |
Я думала, что новость о тайной свадьбе с Дуайтом будет выглядеть неуважением к дяде Рэю. |
Those people are treating you the way I treat Ray, and that is disgusting. |
Эти люди относятся к тебя так же, как я отношусь к Рэю, и это отвратительно. |
Jim moves in with Ray and his girlfriend, Dorothy Fujikawa. |
Джим переезжает к Рэю и его подруге, японке Дороти Фуджикава. |
I came to see my friend Ray. |
Я приехал к своему другу Рэю. |
All the good you did my Ray. |
Я вижу, как вы уже помогли моему Рэю. |
I just want to say I gave Ray the money. |
Я просто хотел сказал, что отдал Рэю деньги. |
We need to give Ray all the help we can. |
Мы должны помочь Рэю всем, чем сможем. |
I wish Lissa could compulse Ray into being nicer. |
Мне бы хотелось, чтобы Лисса могла внушить Рэю быть помилее. |
I could talk him into giving Ray those nano-thingies. |
Я смогла бы убедить его дать Рэю те нано-штучечки. |
I was out all day helping Ray. |
Весь день был занят, помогал Рэю. |
Lawrenson came on for Ray Kennedy in the 64th minute scoring in the 72nd. |
Лоренсон вышел на замену Рэю Кеннеди на 64-й минуте, а уже на 72-й забил гол. |
Carolee, will Ray love that? |
Кэроли, как ты думаешь, Рэю понравится? |
Is this because I told Ray your secret? |
Это из-за того, что я выдала Рэю твой секрет? |
And I don't blame you for not wanting to sell Ray your mine. |
И я не виню вас в том, что вы не хотите продавать Рэю свои минералы. |
Why aren't there any drawings of the girl that Super Ray loves? |
А почему нет рисунков девушки, которая нравится Супер Рэю? |
Why don't you give Ray Jennings a call? |
Почему бы тебе не позвонить Рэю Дженнингсу? |
You're lying, deals off Let's go see how Ray feels about this. |
Раз ты врешь, посмотрим, как это Рэю понравится. |