Did it go under the raft? |
Оно заползает под плот? |
And you need a life raft. |
И тебе нужен спасательный плот. |
It's going on the raft. |
Ее возьмут на плот. |
It's going on the raft. |
Отдадим его на плот. |
Seagull bones will make a fine raft. |
Из котей чаек получится отличный плот |
These rocks will make a fine raft. |
Из этих камней получится отличный плот |
No, it'll be a raft. |
Нет, это будет плот. |
We put it on the raft. |
Мы положили её на плот. |
We actually built a raft! |
Мы и правда построили плот! |
We're building a raft. |
(терапевт) Мы здесь строим плот! |
You burned my raft? |
Ты сжёг мой плот? |
Why'd you burn my raft, man? |
Почему ты сжёг мой плот? |
Why would he burn the raft? |
Зачем ему поджигать плот? |
I'm the one that burnt the raft. |
Это я поджёг плот. |
The raft goes with the wind. |
Плот плывёт по ветру. |
you pull yourself in the life raft uneated. |
забирайтесь на спасательный плот. |
OK, let's go on the raft. |
А теперь давай на плот. |
Take the raft back to the van! |
Отнесите плот обратно в фургон! |
So the water is churned through this raft. |
Вода пропускается через этот плот. |
I want to build a raft. |
Я хочу построить плот. |
The raft is absorbing water, Thor. |
Плот впитывает воду, Тур. |
Yes. People want to see the raft. |
Людям нужно увидеть плот. |
Group one, into the raft! |
1-ая группа, на плот! |
Group two, in the raft. |
2-ая группа, на плот. |
Why, I even built a raft. |
Я даже построил плот. |