| Are-are you quoting Sun Tzu? | Ты цитируешь Сунь Цзы? |
| Are you quoting someone? | Ты что кого-то цитируешь? |
| Now you're quoting Addison... or Eve. | Ты цитируешь Эддисона или Еву? |
| You're quoting the hippies now? | Ты теперь хиппи цитируешь? |
| You quoting Zoolander to me? | Ты мне "Образцового самца" цитируешь? |
| You're quoting me back to me. | Ты цитируешь мне меня же. |
| Are you quoting "Top Gun"? | Цитируешь "Лучшего стрелка"? |
| You're quoting Einstein now? | Ты теперь цитируешь Эйнштейна? |
| You're quoting me to me? | Ты цитируешь меня мне? |
| You're quoting Kanye West to me? | Ты цитируешь мне Канье Уэста? |
| Are you quoting musicals to me now? | Ты мне сейчас мюзиклы цитируешь? |
| You quoting me to me? | Ты цитируешь мне меня же? |
| Are you quoting Samuel Beckett to me? | Ты сейчас цитируешь Сэмюэля Беккета? |
| Okay, now you're just quoting the video. | Так, теперь ты реально цитируешь фильм. |
| Why are you quoting Antony and Cleopatra? | Почему ты цитируешь "Антония и Клеопатру"? |
| You're quoting Better Off Dead. | Ты цитируешь "Уж лучше умереть". |
| Are you quoting "wall street"? | Ты цитируешь мне "Уолл Стрит"? |
| It's quoting your transcript, talking about your lawyers going over your evidence, just on and on and on about how you're gaming the system. | Постоянно цитируешь твое дело, рассказываешь о своих адвокатах, доказательствах, говоришь и говоришь о том, как ты обманываешь систему. |
| All right, well, now you're just quoting "The Last Crusade." | А теперь ты цитируешь "Индиана Джонс и последний крестовый поход". |