Примеры в контексте "Qualify - Иметь право"

Перевод

Примеры

Примеры: Qualify — Иметь право

• Those who receive the gold certificate will qualify to be considered for membership on the Tunza Advisory Council.

  Получившие золотой сертификат будут иметь право на то, чтобы быть рассмотренными в качестве кандидатов на членство в консультативном совете Тунза.

• (b) CNDD-FDD (Nkurunziza) will qualify to register as a political party as soon as the cantonment of its combatants begins;

  Ь) НСЗД-ФЗД (Нкурунзиза) будет иметь право зарегистрироваться в качестве политической партии, как только начнется процесс сбора его комбатантов;

• Some of the practical implementation considerations were in relation to legislative changes, sensitizing regulators about the IFRS for SMEs, defining SMEs and determining which ones would qualify to apply the IFRS for SMEs, training users and preparers, and developing implementation guidelines.

  Некоторые из практических соображений связаны с законодательными изменениями, разъяснением регулирующим органам сути МСФО для МСП, определением МСП и установлением того, какие из них будут иметь право применять МСФО для МСП, с подготовкой пользователей и составителей отчетности и с разработкой руководящих принципов применения стандарта.

Другие варианты перевода слова qualify

• Квалифицироваться
• Квалифицировать
• Претендовать
• Квалификации
• Получения
• Получить
• Квалификацию
• Рассматриваться
• Пройти
• Подпадают под
• Имеют права
• Быть квалифицированы