This Dino Prom theme was a smash. |
Эта тема динозавров на выпускном имела огромный успех. |
Ninth Grade, The Danish Exchange Student Who Kept Flirting With Your Junior Prom Date? |
Девятый класс, ученица по обмену из Дании, которая заигрывала с твоим кавалером на выпускном в младших классах? |
My senior prom date. |
Как раз мой спутник на выпускном. |
I never went to prom. |
Я никогда не была на выпускном. |
I never went to prom. |
Я впервые на выпускном. |
She was my prom date! |
Она была моей парой на выпускном! |
Ted didn't go to his prom? |
Тэд не был на выпускном? |
You crash the high school prom. |
Ты устроила погром на выпускном. |
Have a nice prom, kid. |
Удачи на выпускном, малыш. |
DO YOU REMEMBER WHAT I WORE TO THE JUNIOR PROM OR WHAT PART I HAD IN THE PLAY THAT YEAR? |
Помнишь во что я была одета на выпускном или какая роль у меня была в прошлогодней постановке? |
Remember, at prom? |
Помнишь? На выпускном? |
You were on prom court? |
Ты выступала на выпускном? |
That thing at the prom? |
Та штука на выпускном? |
Wade went to prom? |
Уэйд был на выпускном? |
We're at senior prom. |
Мы на выпускном вечере. |
I'm still at the prom. |
Я все еще на выпускном. |
I never went to my prom. |
Я не была на выпускном. |
Like the prom night. |
Как на выпускном балу. |
I met her at the junior prom. |
Я встретил ее на выпускном. |
I'm Carrie at the prom! |
Я Кэрри на выпускном! |
Let's go have us some prom. |
Давай немного потусим на выпускном. |
What is this, your junior prom? |
Ты что, на выпускном? |
My junior prom, I inadvertently licked out my date's hearing aid. |
На выпускном я слизнул слуховой аппарат у мой партнерши. |
And this was at the prom. |
Это она на выпускном. |
This is them at prom. |
Вот они на выпускном. |