Примеры в контексте "Priori - Априорным"

Перевод

Примеры

Примеры: Priori — Априорным

• A human being's new experience is created by the a priori method, irrespective of its scale.

  Новый опыт человека создается априорным способом, независимо от его масштабов.

• Evolutionary algorithms have been used to avoid local optimal decisions and search the decision tree space with little a priori bias.

  Эволюционные алгоритмы использовались для исключения локальных оптимальных решений и поиска деревьев решений с меньшим априорным смещением.

• Any parameter estimates that conflict with a priori expectations are further investigated until they are explained.

  Любые оценки параметров, противоречащие априорным ожиданиям, дополнительно изучаются вплоть до их разъяснения.

• There are changes with the parameter estimates for fiber category variables that did not follow a priori reasoning.

  Были изменения оценок параметров по переменным категории ткани, которые не соответствовали априорным соображениям.

• Contrary to a priori expectations, a few variables that were not included in the final model are significant in the all variable model.

  Вопреки априорным ожиданиям, несколько переменных, которые не были включены в окончательную модель, оказались значимыми в модели, построенной по всем переменным.

• Thus I would lean towards ruling out running hedonic regressions based on the linear model (16) on a priori grounds.

  Таким образом, я бы склонялся к исключению построения гедонических регрессий на основе линейной модели (16) по априорным соображениям.

• The European Union did not understand how such an approach could be reconciled with a priori approval by the General Assembly; responsibility for the introduction of new working methods should remain within the competence of the Secretary-General.

  Европейский союз не понимает, каким образом подобный подход можно увязать с априорным утверждением Генеральной Ассамблеей; ответственность за внедрение новых методов работы должна по-прежнему возлагаться на Генерального секретаря.

• But there is no warrant for the suggestion that this is necessarily the case, that it is an a priori requirement.

  Однако нет оснований предполагать, что дело обстоит именно так, что оно является априорным требованием.

• The modeler verifies that the signs associated with the parameter estimates are in the expected direction and that the ranks of the parameter estimates match a priori expectations.

  Разработчик модели проверяет, указывают ли признаки, связанные с оценками параметров, в ожидаемом направлении и соответствуют ли ранги оценок параметров априорным ожиданиям.

• We call this a priori because we calculate the instants of collision before we update the configuration of the physical bodies.

  Этот подход называется априорным, поскольку моменты столкновений тел определяются до изменения пространственной конфигурации объектов сцены.

• The requirement of writing as a condition of validity of a legal transaction clearly represents an absolute a priori impediment to the development of EDI.

  Требование письменной формы в качестве условия действительности законной сделки, безусловно, выступает априорным несомненным препятствием для развития ЭДИ.

Другие варианты перевода слова priori

• Априори
• Априорно
• Priori
• Априорные
• Априорных
• Заранее
• Априорное
• Априорного
• Априорной
• Заведомо
• Априорный