There were no problems concerning evidence, as the statements were printed in the newspaper as Mr. Krarup's quotations. |
Едва ли можно говорить о проблемах, связанных с доказательствами, поскольку газета напечатала эти заявления как заявления г-на Крарупа. |
After Hopper printed a story about an extramarital affair between Joseph Cotten and Deanna Durbin, Cotten ran into Hopper at a social event and pulled out her chair, only to continue pulling it out from under her when she sat down. |
После того, как Хоппер напечатала в своей колонке о внебрачной связи между Джозефом Коттеном и Диной Дурбин, Коттен подкараулил журналистку на одном из социальных мероприятий и вытащил из-под неё стул, на который она должна была сесть. |
I'm not the only one that knows the story behind that mug shot your daughter printed in her paper. |
Я не единственный, кто знает историю, связанную с фотографией, которую напечатала твоя дочь в своей газете. |
It was printed by Bradbury, Wilkinson & Co. of London with perforation 141/2. |
Марку напечатала лондонская фирма Bradbury, Wilkinson & Co. с зубцовкой 141/2. |