Примеры в контексте "Prefer - Больше нравится"

Перевод

Примеры

Примеры: Prefer — Больше нравится

• Because I prefer my own caps.

  Потому что мне больше нравится мой собственный колпак.

• While alive, I prefer dancing.

  Пока я жив, мне больше нравится танцевать.

• I prefer... passionate to obsessive.

  Мне больше нравится, страстно, чем навязчиво.

• I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it.

  Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним.

• Why, do you prefer Stuart?

  А что, тебе больше нравится "Стюарт"?

• Quick is actually what we prefer.

  Чем быстрее, тем нам больше нравится.

• If that's what you'd prefer.

  Ну если тебе так больше нравится...

• They prefer to look at it as a dream.

  Им больше нравится смотреть на это, как на мечту.

• Point is, I prefer working in new drug development.

  Мне больше нравится работать над разработкой новых лекарств.

• No. I prefer it that way.

  Нет, мне так больше нравится.

• I definitely prefer driving to guns.

  Мне больше нравится водить, нежели стрелять.

• That's why I prefer the first solution.

  Поэтому мне больше нравится другое решение проблемы.

• I prefer being alone out here.

  Мне больше нравится быть здесь одному.

• Actually, I prefer it with the lights on.

  На самом деле, мне больше нравится со включенным светом.

• Girls prefer to see me as their friend.

  Девушкам больше нравится видеть во мне друга.

• Personally, I prefer my real job, Finch.

  Лично мне больше нравится моя настоящая работа, Финч.

• 'Cause I prefer it that way.

  Потому что мне так больше нравится.

• I'm not sure I prefer that.

  Не уверена, что мне так больше нравится.

• I prefer to say... sure of himself.

  Мне больше нравится "самоуверенный".

• I think I prefer it this way.

  Правда, такой она мне больше нравится.

• I just prefer to play with myself.

  Просто мне больше нравится играть с собой.

• Me either, I prefer western music.

  Мне тоже, мне больше нравится западная музыка.

• Personally I prefer the picture of you in your uniform.

  Лично мне больше нравится фотография, где вы в форме.

• Anyway, I prefer talking with people... like we're doing now.

  Мне больше нравится просто разговаривать с людьми.

• Do you prefer the dawn or sunset?

  А вам что больше нравится: рассвет или закат?

Другие варианты перевода слова prefer

• Предпочитать
• Предпочесть
• Предпочел бы
• Хотите
• Отдавать предпочтение
• Хочешь
• Хотела
• Предпочтительнее
• Больше нравятся
• Больше люблю
• Предпочтительным
• Предпочтительно