Примеры в контексте "Predominant - Доминирующий"

Перевод

Примеры

Примеры: Predominant — Доминирующий

• Coal is the predominant source of electric power, supplying 40% of Europe (UN/ECE region) and 44% at the global level.

  Уголь - доминирующий источник электроэнергии, что обеспечивается 40% его производства в Европе (Регион ЕЭК ООН) и 44% в мире.

• Draft article 4, which set out the criterion of intention as predominant in determining the susceptibility to termination of a treaty, had given rise to considerable divergence of opinion.

  Проект статьи 4, в которой излагается критерий намерения как доминирующий в определении возможности прекращения действия договора, вызвал значительное расхождение во мнениях.

• Indo-Pakistani Sign Language (IPSL) is the predominant sign language in South Asia, used by at least several hundred thousand deaf signers (2003).

  Индо-пакистанский жестовый язык (Indo-Pakistani Sign Language, IPSL) - доминирующий жестовый язык, который используют несколько сотен тысяч глухих (2003).

• In the future, a common terminology will be needed to assess the different types of multi-mode census-taking to learn whether countries still have a predominant method or if there is a multiplicity of methods being used.

  В будущем потребуется общая терминологии для оценки различных типов переписей, проводимых с использованием смешанных методов, с тем чтобы можно было узнать, используют ли страны по-прежнему какой-то доминирующий метод или же задействуют множество методов.

Другие варианты перевода слова predominant

• Преобладающий
• Основным
• Главным
• Преобладают
• Основной
• Преобладает
• Основном
• Основными
• Преимущественно
• Основного
• Доминируют
• Преобладали