Примеры в контексте "Portland - Портлендом"

Перевод

Примеры

Примеры: Portland — Портлендом

• The city is located in the northern end of the Willamette Valley between Portland and Salem.

  Расположен в северной части долины Вилламетт, между Портлендом и Сейлемом.

• Watch Franklin County, and Portland, obviously.

  Наблюдай за округом Франклин и Портлендом.

• We have no contacts in Portland or anywhere else.

  У нас нет связи с Портлендом или другим местом.

• The abandoned hulk of Yūdachi was sunk by Portland, whose guns were still functioning despite other damage to the ship.

  Корпус покинутого Юдати был затоплен Портлендом, чья артиллерия все ещё могла действовать несмотря на тяжёлые повреждения судна.

• Bee, we got the deposed sur-prefect of Singalee touching down in the forest outside Portland tonight.

  Би, свергнутый субпрефект из Сингали приземлится сегодня ночью в лесу за Портлендом.

• The major Interstate serving Boise is I-84, which connects Boise with Portland, Oregon, and Salt Lake City, Utah.

  Через Бойсе проходит межштатное шоссе I-84, соединяющее Бойсе с Портлендом и Солт-Лейк-Сити.

• He'll have all of Portland.

  Он овладеет всем Портлендом.

• It's outside Portland.

  Это рядом с Портлендом.

• Cape Air submitted bids to offer service between Newport and Portland in the state of Oregon.

  Сарё Air также предприняла попытку выйти на рынок пассажирских перевозок западного побережья и подала заявку в мэрию Ньюпорта с целью получения субсидий на рейсы между Ньюпортом и Портлендом в штате Орегон.

• Tell Portland to have a trauma team ready.

  Свяжитесь с Портлендом. Готовьте травматологов.

• Portland Harbour, in between Portland and Weymouth, is one of the largest man-made harbours in the world.

  Гавань Портленда в бухте между Портлендом и Уэймутом является одной из крупнейших техногенных гаваней в мире.

• Portland has some tough decisions to make, and it needs a candidate strong enough to make them.

  Перед Портлендом стоят задачи, которые должен решить сильный кандидат.

Другие варианты перевода слова portland

• Портленде
• Портленд
• Портленда
• Portland
• Портланде
• Портлэнд
• Портлэнде
• Портланда
• Портлендский
• Портлендского
• Портлэнда
• Портлендском