Примеры в контексте "Polish - Поляк"

брит.[ˈpəʊlɪʃ] амер.[ˈpɑlɪʃ]

Перевод

Polish

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Поляк

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Polish — Поляк

Wuzna ... the polish kid... Danny and bill.

Вузна, этот... поляк, Дэнни и Билл.
So what, now you're polish?

Так что, ты теперь поляк?
I think he might be Polish.

По-моему, он, может, и поляк.
He's Polish and he's straight, and he vlogs too.

Он поляк, натурал и тоже видеоблоггер.
That position is fully in line with the vision of European unity stressed by the Polish Pope.

Такая позиция полностью совпадает с видением европейского единства, на которое неоднократно указывал Папа римский - поляк по национальности.
It's because I'm Polish.

Все потому, что я поляк.
Chinese immigrant, Polish, Hungarian.

Иммигрант итальянец, поляк, итальянец, венгр.
One day the Polish farmer stopped bringing me food,

Однажды поляк перестал приносить мне еду.
Suddenly, a Polish came over and asked me,

Однажды поляк подошел и спросил меня:
Does Jillian know you're half Polish, Mr. Quagglechek?

Джиллиан в курсе, что ты наполовину поляк, мистер Куаглечек?
So what, now you're Polish?

Ты, что теперь у нас поляк?
How could you tell I'm Polish?

Как вы догадались, что я поляк?
How could you tell I'm Polish?

Откуда вы узнали, что я поляк?
So Sammy Davis Jr., the pope and this Polish guy are on a plane, see?

Значит летят Сэмми Дэвис-младший, поп и поляк на одном самолете.
How do you know there was a Polish guy, father?

А откуда вы знаете, что помогал поляк, отец?
So what if he's Polish?

А что из того, что он - поляк?
"No, I am Polish, just like you."

"Нет, я поляк, такой же, как и ты".
Bologa is romanian, Mr captains are czechs, Mr doctor is polish and the preast is German, I am hungarian, Mr captain Cervenko is a Russian.

Ну вот, чем вам не интернационал? Болога румын, г-н капитан чех, Г-н доктор поляк, Г-н пастор немец, я венгр, г-н капитан Цервенко русский.
You're Polish, I'm Dutch Irish.

Ты поляк, я голандо-ирландец.
Lazarus Zamenhof is Polish.

Лазарь Заменгоф - поляк.
What is that, Polish?

Он кто, поляк?
No, I'm Polish.

Нет, я поляк.
My grandfather was Polish.

У меня дедушка поляк.
You are Polish, correct?

Ты же поляк, да?
You crazy old Polish person.

Ты сумасшедший старый поляк.