Примеры в контексте "Plymouth - Плимуте"

Перевод

Примеры

Примеры: Plymouth — Плимуте

• HMS "Steadfast", Plymouth.

  На корабле Ее Величества "Стэдфаст", в Плимуте.

• He was appointed Commander-in-Chief, Plymouth in 1810.

  Он был назначен главнокомандующим военно-морской базы в Плимуте в 1810 году.

• Between November and December 1809 she was under repair at Plymouth.

  В период с ноября по декабрь 1809 года он проходил ремонт в Плимуте.

• Like in Plymouth, it's all dinners and conventions.

  В Плимуте одни обеды да собрания.

• Europe was finally broken up at Plymouth in July 1814.

  Наконец разобран в Плимуте в июле 1814 года.

• A Magistrates' Court, presided over by a Resident Magistrate, is situated at Plymouth.

  Суд магистратов, председателем которого является магистрат-резидент, находится в Плимуте.

• I made my debut at The Grand Theatre, Plymouth.

  Мой дебют состоялся в Большом Театре в Плимуте.

• Spencer underwent major repairs at Plymouth from October 1811 until March 1814.

  Spencer прошел капитальный ремонт в Плимуте с октября 1811 по март 1814 года.

• She arrived at the naval base at Plymouth, England on 17 July 1799.

  Он прибыл на военно-морскую базу в Плимуте 17 июля 1799 года.

• On 3 July 1940, she was captured by the British at Plymouth, as part of Operation Catapult.

  З июля 1940 года был захвачен в Плимуте британцами в ходе операции «Катапульта».

• GoBack was designed by Wild File, Inc., a company located in Plymouth, Minnesota.

  GoBack был разработан компанией Wild File, расположенной в Плимуте, штат Миннесота.

• It also ran services to the harbours at Portsmouth, Dover and Plymouth.

  Компания также имела маршруты до портов в Портсмуте, Дувре и Плимуте.

• Malta remained in active service until being fitted as a reserve depot ship at Plymouth in late 1831.

  Malta оставалась на действительной службе пока не была установлена как блокшив в Плимуте в конце 1831 года.

• Its upper portions have been re-erected in Plymouth as a monument.

  Его верхняя часть была заново возведена в Плимуте в качестве памятника.

• From August 1815, Spencer served as a guardship in Plymouth under the command of Captain William Robert Broughton.

  С августа 1815 года Spencer служил сторожевым кораблем в Плимуте под командованием капитана Уильяма Роберта Бротона.

• Hannibal returned to Britain in early 1794, and underwent fitting at Plymouth from March to December.

  Hannibal вернулся в Великобританию в начале 1794 года, послечего прошел ремонт в Плимуте с марта по декабрь.

• Apparently at N.Y.U., no one cares if your forefathers made pumpkin pie at Plymouth.

  Очевидно в Нью-Йоркском университете никого не волнует, что твои предки пекли тыквенный пирог в Плимуте.

• Besides, I definitely don't see you in a Plymouth.

  К тому же, я совершенно не представляю вас в Плимуте.

• But he was supposed to be in Plymouth.

  Но он должен был быть в Плимуте.

• It's just a restaurant in Plymouth.

  Это всего лишь ресторан в Плимуте.

• At any rate, they were married last week in Plymouth.

  В любом случае, они поженились на прошлой неделе в Плимуте.

• My son's suggested I stay with him in Plymouth.

  Мой сын предложил мне остаться у него в Плимуте.

• The most significant of the completed projects was the new jetty at Plymouth.

  Самым крупным из завершенных проектов явился проект строительства нового причала в Плимуте.

• It was conducted. oddly enough, in Plymouth.

  Я прошел обучение в Плимуте, как ни странно.

• He was under the tutelage of my uncle, Mr. Pratt, in Plymouth.

  Он обучался у моего дяди, мистера Пратта, в Плимуте.

Другие варианты перевода слова plymouth

• Плимут
• Плимута
• Plymouth
• Плимутских
• Плимутской
• Плимутский
• Плимутского
• Плимутским