Found dead in plymouth county about six months ago. |
Найдена мертвой в округе Плимут пол года назад. |
Her boyfriend is the plymouth county prosecutor. |
Ее парень - прокурор округа Плимут. |
This side is the plymouth county case, And this side is danielle. |
Здесь - дело в округе Плимут, здесь - дело Даниэль. |
And he says, "that's what I call plymouth rock!" |
И он сказал "вот, что я называю Плимут зажигает" |
Capital: Plymouth, abandoned in 1997 following the volcanic eruption. |
Столица: Плимут (покинута жителями в 1997 году после извержения вулкана). |
Send a box and a bus to 702 Plymouth. |
Пришлите наряд и скорую на 702 по Плимут. |
The second successful colony was Plymouth Colony, founded in 1620 by people who later became known as the Pilgrims. |
Второй удачной колонией был Плимут, основанный в 1620 году группой людей, позднее известных, как «пилигримы». |
HMS Topaze arrived in Plymouth, England, on 16 August 1869. |
HMS Topaze прибыл в Плимут, Англия, 16 августа 1869 года. |
On 21 August 1995, tephra fell on Plymouth, and in December residents were evacuated as a precaution. |
21 августа 1995 года пепел обрушился на Плимут, и в декабре жители были эвакуированы. |
Centaur returned to Plymouth in October 1813. |
Centaur вернулся в Плимут в октябре 1813 года. |
The following year, however, he led an unsuccessful attempt to raid the English ports of Portsmouth and Plymouth. |
На следующий год, однако, он возглавил неудачную попытку совершить набег на английские порты Портсмут и Плимут. |
Napoleon had surrendered to Captain Frederick Maitland of HMS Bellerophon, on 15 July 1815 and was then transported to Plymouth. |
Первоначально Наполеон сдался капитану Фредерику Мейтленду с HMS Bellerophon 15 июля 1815, а затем был перевезен в Плимут. |
Temeraire arrived in Plymouth on 9 February 1812 and was docked for a survey several weeks later. |
«Тимирер» прибыл в Плимут 9 февраля 1812 года и был введен в док для обследования через несколько недель. |
Ajax returned to Plymouth from Egypt on 8 June 1802 after the signing of the Treaty of Amiens. |
Ajax вернулся в Плимут из Египта 8 июня 1802 года после подписания Амьенского мира. |
We must return- to Plymouth as soon as possible. |
Мы должны как можно скорее вернуться в Плимут. |
She arrived at Plymouth on 28 September and Eyles paid her off on 5 October. |
Он прибыл в Плимут 28 сентября и капитан Эйлес покинул корабль 5 октября. |
On 24 June 2010, Plymouth Argyle confirmed the appointment of Reid as manager. |
24 июня 2010 года «Плимут Аргайл» подтвердил назначение Рида на пост главного тренера. |
I thought we was going to Plymouth, sir. |
Я думал, мы идем в Плимут, сэр. |
Jane, we got a hit on the gold Plymouth. |
Джейн, у нас есть наводка на золотой Плимут. |
They're still looking for the gold Plymouth the shooter was in. |
Они все еще ищут золотой Плимут, в котором был стрелявший. |
In August this year, volcanic activity destroyed the island's capital, Plymouth. |
В августе этого года в результате вулканической деятельности была разрушена столица страны Плимут. |
Sonny, drive that Plymouth to town. |
Сонни, отгони Плимут в город. |
In 1620, Plymouth was founded as a haven for Puritan religious separatists, later known as the Pilgrims. |
В 1620 году была основана колония Плимут как прибежище для части английского религиозного меньшинства, пуритан, позже известных как пилигримы. |
They're won't really send you to Plymouth, Guv? |
Они ведь не отправят вас в Плимут, шеф? |
Ten years later, a larger group of Puritans settled north of Plymouth Colony in Boston to form Massachusetts Bay Colony. |
Десять лет спустя пуритане поселились к северу от колонии Плимут в Бостоне, образуя колонии Массачусетского залива. |