| Why? 'cause you don't want to piss off your mother by being rude. | Потому что ты не хочешь злить мать своей грубостью. |
| Remind me never to piss you off. | Напомни мне никогда тебя не злить. |
| It was supposed to piss off the squares. | Предпологалось что это должно злить копов. |
| I'd be careful not to piss me off. | Я бы не советовал злить меня. |
| And it's never pragmatic to piss you guys off. | И злить вас - никогда не прагматично. |
| Didn't mean to piss off the company gangbanger. | Поверь, я не хочу злить такого бандита, как ты. |
| I'm gonna piss off one of them, And they both scare me. | Не хочу никого из них злить, я их боюсь. |
| Not powerful enough to piss off the CIA. | Недостаточно влиятельная, чтобы злить ЦРУ. |
| Yeah, or... you could not piss off the angry giants. | Ага... или можешь не злить великанов. |
| You're starting to piss me off. | Вы начинаете меня злить, Декомб. |
| But Clarence didn't want to piss off the ministers until after the primary. | Но Клэренс не хотел злить священников до окончания выборов. |
| Marco is not somebody you want to piss off. | Марко не из тех кого нужно злить. |
| Frost is pissing off a lot of people that you don't want to piss off. | Фрост разозлил многих людей, которых злить не стоило. |
| He does not want to piss off a hungry, pregnant woman. | Он совсем не хочет злить голодную, беременную женщину. |
| I do not wanna piss those guys off. | Этих ребят я злить не хочу. |
| And I don't want to piss off Alvey and Lisa. | И я не хочу злить Алви или Лизу. |
| And I don't want to piss off the ghost. | И я не хочу злить привидение. |
| I didn't mean to piss you off... | У меня и в мыслях не было злить тебя. |
| Remind me to never piss off a witch. | Напомни мне никогда не злить ведьму. |
| These people paid good money to see a fight, and you do not want to piss them off. | Эти люди хорошо заплатили чтобы увидеть бой, и ты не хочешь их злить. |
| He's my own grandpa, and I still make damn sure I never piss him off none. | Он мой дедушка, а я все равно сделаю что угодно, только чтоб его не злить. |
| A who's who of people you'd rather we not piss off. | Крутые шишки, которых лучше не злить. |
| And in the end, we don't wanna piss her off because she's got friends. | И в конце концов, мы не хотим ее злить потому что у нее есть друзья. |
| Not a guy I'd wanna piss off. | Не хотел бы я злить этого типа. |
| We don't wanna piss 'em off until we get him out of their hands. | Нельзя их злить, пока Дадли у них в руках. |