| This pipe isn't from the plane, it's from the garage. | Эта труба не с самолёта, она из автомастерской. |
| We should figure out if it's a pipe or a baseball bat or something else. | Мы должны выяснить, была ли это труба или бейсбольная бита или что-то еще. |
| How do you know where the pipe is? | Как ты узнаешь, где труба? |
| Well, it's pipe fitted for a quarter bath, so make a perfect studio. | Ну, там проведена труба от ванной, так что вам подходит. |
| Actually, I was thinking there must be a better way in than that pipe. | Я думаю, что есть вход и получше, чем эта труба. |
| Where did you say this pipe diverts to? | Куда ты сказал ведет эта труба? |
| A pipe cracked, Robert tried to fix it, but, yes, the fire was Alistair's fault. | Труба треснула, Роберт попытался её починить, но, да, в пожаре был виноват Алистер. |
| A pipe or maybe an aluminum baseball bat? | Труба или, возможно, алюминиевая бейсбольная бита? |
| No, we have unit heat, and each heating pipe has a triple-wall jacket and all the outside walls are double insulated. | У нас есть батареи, и каждая подводящая тепло труба имеет тройную обмотку а у всех внешних стен двойная изоляция. |
| Do they know why the pipe burst? | Ты знаешь, почему труба лопнула? |
| A distribution pipe (16) is situated in the common channel and has one opening (19) for each rotor. | В общем канале установлена распределительная труба (16), имеющая по одному окну (19) для каждого ротора. |
| Explain the term "automatically closable pipe" | Пояснить термин "автоматически закрывающаяся труба". |
| So not a bat or a pipe or something like that. | Так что это не бита, не труба и не что-то подобное. |
| A long pipe gives you a long sound wave with a low pitch, or low frequency. | Длинная труба дает длинную звуковую волну с малой "высотой", или низкой частотой. |
| I am not a pipe, and the trombone! | Я не труба, а тромбон! |
| It's noisy, and it's weird, but it's just a pipe. | Шумная, странная, но это просто труба. |
| Why should this be the pipe that breaks, right here, by the boxes? | Почему это должна быть труба, которая ломается, прямо здесь, на коробках? |
| Hoses are also sometimes called pipes (the word pipe usually refers to a rigid tube, whereas a hose is usually a flexible one), or more generally tubing. | Шланги также иногда называют трубами (слово труба обычно относится к твердым телам, тогда как шланг - обычно гибкий). |
| The prosecution witnesses said that there had been a metal pipe present during the fight, however the crime scene report did not refer to such a pipe. | Свидетель обвинения заявил, что во время драки присутствовала металлическая труба, однако в протоколе об осмотре места преступления такая труба не упоминается. |
| Titanium tube concealed inside stainless steel pipe | Титановая труба, спрятанная внутри трубы из нержавеющей стали |
| Not that thin plastic thing, that's a urinal pipe. | Не та тонкая пластмассовая трубка,... это - труба мочеприемника. |
| This is a completely programmable and adaptive pipe on its own. | Вот - полностью программируемая и адаптивная водопроводная труба. |
| The exhaust pipe between the engine and the full flow dilution system shall conform to the requirements laid down in Annex 3. | Выпускная труба на участке между двигателем и системой полного разбавления потока должна отвечать требованиям, изложенным в приложении З. |
| It needed a longer pipe or a different fuel. | Нужна труба подлинее или другое топливо. |
| A distributing pipe (16) having two windows (19) for each rotor is mounted in the common channel. | В общем канале установлена распределительная труба 16, имеющая по два окна 19 для каждого ротора. |