| No, people, it's a water pipe for tobacco. | Нет, народ, это просто водяная трубка для табака. |
| Liquorice pipe, marshmallow - whipped cream, chocolate. | Лакричная трубка, зефир - взбитые сливки, шоколад. |
| Although... Admiral Byrd's pipe is still missing. | А вот трубка адмирала Бёрда до сих пор не найдена. |
| We still don't know what the pipe does. | Мы так и не знаем, что делает трубка. |
| No thanks, my pipe, if you'll allow. | Спасибо, у меня трубка, с вашего позволения. |
| He smokes a pipe, curved in an image of a monkey. | Красный галстук-бабочка, трубка в форме головы обезьяны. |
| The pipe delivers an electrical charge that will wear you down. | Трубка переносит электричество, которое вас и погубит. |
| Saving in material - the pipe is already fixed on the wire and does not require additional fixators. | Экономия материалов - трубка уже закреплена на проволоке и не требует креплений. |
| A toothpick, not your pipe. | Зубочистка, а не твоя трубка. |
| I liked his moustache and his pipe. | Мне нравились его усы и трубка. |
| If only that pipe could talk... | Если бы только трубка могла говорить... |
| And the pipe says Johnny heard you were in trouble, boys. | И трубка говорит, что Джонни слышал, что у вас, мальчики, проблемы. |
| Peter, I think that's the wrong kind of pipe. | Питер, я думаю это не та трубка. |
| By the way, that silver pipe of yours... I lost it. | Кстати, эта твоя серебряная трубка... Да, потерял ее. |
| We now know that the pipe that Mr. Sutton smoked had been poisoned. | Теперь мы знаем, что трубка, которую курил мистер Саттон, была отравлена. |
| We believe the pipe that killed Mr. Sutton was meant to be a gift for you. | Мы считаем, что трубка, убившая мистера Саттона, предназначалась в подарок вам. |
| And I have no idea where my pipe is. | И понятия не имею, где моя трубка. |
| However, a pipe used for extracting the phosphorus may be equipped with a heating jacket. | Однако трубка для удаления фосфора может быть снабжена нагревательной рубашкой. |
| Is that a clay pipe you have there, Patty? | Это у вас там глиняная трубка, Патти? |
| Where at is Mr. Glennister's pipe and tobacco? | Где трубка и табак мистера Гленнистера? |
| But, Marge, this one came with a free corncob pipe. | Но Мардж, к нему прилагалась бесплатная курительная трубка. |
| I know the pipe gave me cancer in my throat, but it's going to be just fine, I'm a doctor. | Я знаю, что трубка подарила рак моему горлу, но все будет хорошо, я - доктор . |
| Tweeds, a pipe, a couple of glasses of bitter, and hope they wouldn't notice the dog collar. | Твидовый костюм, трубка, пара стаканов горького и надежда, что воротничок не заметят. |
| Said pipe enters an aperture and tears a barrier by the exertion of pressure thereon by the weight of the bottle containing liquid. | Данная трубка входит в отверстие и разрывает перегородку за счет давления на нее веса бутылки с жидкостью. |
| And by the way, that is a pipe, not a bong. | И кстати, это трубка, а не бонг. |