Примеры в контексте "Persistently - Стабильно"

Перевод

Примеры

Примеры: Persistently — Стабильно

• Very few country programmes have registered expenditure levels persistently below 85 per cent.

  Однако лишь в небольшом числе программ по странам был зарегистрирован объем расходов стабильно ниже 85 процентов.

• The winds are predominantly westerly and persistently strong.

  Ветры преимущественно западные и стабильно сильные.

• The larger pool of outsiders created by periods of economic retraction can lead to persistently higher levels of unemployment.

  Большая масса аутсайдеров, которая создаётся за несколько периодов экономического спада, может вести к стабильно более высокому уровню безработицы.

• The book argues that the rate of capital return in developed countries is persistently greater than the rate of economic growth, and that this will cause wealth inequality to increase in the future.

  В книге утверждается, что скорость увеличения капитала в развитых странах стабильно больше, чем темп экономического роста, что это приводит к имущественному неравенству, которое лишь увеличивается со временем.

• The rate of prevalence of contraception method has persistently remained low as shown in Table 12.2.

  Коэффициент распространенности методов контрацепции остается стабильно низким, что отражено в таблице 12.2.

Другие варианты перевода слова persistently

• Постоянно
• Неизменно
• Упорно
• Настойчиво
• Устойчиво
• Систематически
• Последовательно
• Хронически
• Неустанно
• Сохраняющейся
• Настойчивый