Примеры в контексте "Persist - Упорствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Persist — Упорствовать

• You'll bring destruction on yourself and upon the whole area if you persist!

  Вы принесете несчастье себе и всему району, если будете упорствовать.

• Success is a rare commodity in the Conference on Disarmament, but let us persist, and thank you so much for your felicitations to the President all the same.

  Успех на Конференции по разоружению - это редкий товар, но давайте будем упорствовать, и я все же весьма признателен вам за ваши поздравления в адрес Председателя.

• I'll have you detained if you persist.

  Я вас арестую, если будете и дальше упорствовать.

• If you persist, I shall have to take it up with Father Abbot.

  Если вы будете упорствовать, я буду должен поднять этот вопрос перед отцом аббатом

Другие варианты перевода слова persist

• Сохраняться
• Сохраниться
• Продолжаться
• По-прежнему существуют
• Сохранения
• Остаются
• Продолжают существовать
• По-прежнему имеют место
• Неравенство
• Существует
• Сохранение
• Настаивать