Примеры в контексте "Persist - Настаивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Persist — Настаивать

• I will dance and resist and dance and persist and dance.

  Я буду танцевать и отстаивать, танцевать и настаивать и танцевать.

• The Co-Chairmen will persist, together with ICRC, in pursuing the release of all such persons, and support the ICRC in its quest to clear up the problem of missing persons.

  Сопредседатели будут настаивать вместе с МККК на освобождении всех таких лиц и будут поддерживать МККК в его решимости прояснить проблему без вести пропавших.

• He's going to be really defiant about it and kind of, Okay. I don't know, stand-off-ish, but I really need you to Stand-off-ish. persist and get through to him.

  Он будет упираться и будет немного, ну не знаю, надменно себя держать, но я ты должна настаивать и... все-таки убедить его.

• Sir Hunter, you persist.

  Сзр Охотник, вы продолжаете настаивать.

Другие варианты перевода слова persist

• Сохраняться
• Сохраниться
• Продолжаться
• По-прежнему существуют
• Сохранения
• Остаются
• Продолжают существовать
• По-прежнему имеют место
• Неравенство
• Существует
• Сохранение
• Упорствовать