Kyle's lawyer did speak to Patrick Molloy. |
Кайл действительно разговаривал с Патриком Моллоем. |
I may have just left my infant daughter with Patrick and Sponge Bob. |
Я просто оставила свою новорожденную дочь с Патриком и Губкой-Бобом. |
The draft recommendations were developed in collaboration with Patrick Thornberry who was formally appointed as Rapporteur of the Forum. |
Проект рекомендаций был разработан в сотрудничестве с Патриком Торнберри, официально назначенным Докладчиком Форума. |
Me and Patrick, we saved each other's lives. |
Мы с Патриком спасли друг другу жизни. |
The smart move is to jettison anyone who intimately knew the real Patrick. |
Хитрый ход - убрать всех, кто был тесно знаком с настоящим Патриком. |
The movie, with Patrick Swayze. |
Фильм "Пойнтбрейк" с Патриком Суэйзи. |
You saw what they did to Patrick. |
Ты видела, что они сделали с Патриком. |
Patrick and I run a tool rental company here. |
Мы с Патриком владеем компанией по прокату инструментов. |
Patrick and I discussed tiling the reception area. |
Мы с Патриком обсуждали плитку в зоне ресепшна. |
On our first date, Patrick and I went for coffee. |
На первом свидании мы с Патриком пили кофе. |
After we talked Miranda in from the ledge, I met Patrick for a movie. |
В тот вечер после того как мы привели Миранду в чувства, мы с Патриком пошли в кино. |
By the time we realised that Megan had Pompe, I was already pregnant with Patrick. |
Но когда мы узнали, что Меган больна, я уже была беременна Патриком. |
Will you and Patrick live here after you're married? |
А вы с Патриком? Будете жить тут, когда поженитесь? |
No, Robert doesn't know Patrick. |
Нет. Робер с Патриком не знаком. |
It was a romantic comedy with Reese Witherspoon and Patrick Dempsey. |
Это была романтическая комедия с Риз Уизерспун и Патриком Демпси. |
I spoke to Patrick Ojukwu this evening. |
Сегодня я говорил с Патриком Ожукву. |
How did you and Patrick start? |
А как все началось у вас с Патриком? |
Wouldn't that affect your employment with Patrick Tyneman? |
Не повлияет ли это на вашу работу с Патриком Тайнеманом? |
We'll make sure no-one's at risk here, then I'll talk to Patrick tomorrow. |
Мы убедимся, что здесь никому не грозит опасность, тогда завтра я поговорю с Патриком. |
Lemon, you've watched too many Patrick Swayze movies. |
Лемон, ты посмотрела слишком много фильмов с Патриком Суэйзи. |
It's all right. Patrick and I have got it all under control. |
Все в порядке, у нас с Патриком все под контролем. |
I just need a moment with Patrick. |
Мне с Патриком просто нужна минутка. |
John Sandilands and his uncle were assassinated by Patrick Thornton upon the orders of the Douglas faction. |
Джон Сэндилендс и его дядя были убиты Патриком Торнтоном по приказу вождя клана Дуглас. |
In the 1950s, Davidson worked with Patrick Suppes on developing an experimental approach to Decision Theory. |
В 1950-х годах Дэвидсон работал с Патриком Суппесом над разработкой экспериментального подхода к теории принятия решений. |
It features vocalist Patrick Stump of Fall Out Boy. |
Группа иногда сотрудничает с Патриком Стампом из Fall Out Boy. |