A mistake Ms. Lockhart herself would not tolerate from a paralegal. |
Ошибка, которую сама мисс Локхарт не потерпела бы от помощника юриста. |
Why hit the office of Strauss' paralegal? |
Зачем надо было вламываться в офис помощника юриста Штраусса? |
We fumed it all, ear's clean, no prints on either of the envelopes, besides the courier, paralegal and lawyer. |
Мы всё осмотрели - ухо чистое, на конвертах тоже никаких отпечатков, кроме отпечатков курьера, помощника юриста и адвоката. |
Hire the kid to be a "paralegal." He gets to do all the work, and you still get to be Sports Guy. |
Нанять парня на должность "помощника юриста", он делает всю работу, а ты остаешься Спортивным Парнем. |
He's taking paralegal classes. |
Он учится на помощника юриста. |