Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Paralegal - Помощником юриста"

брит.[ˌpærəˈliːɡl] амер.[ˌperəˈliɡəl]

Перевод

Примеры

Примеры: Paralegal — Помощником юриста

  • My cousin's a paralegal there.

    Мой кузен работает там помощником юриста.

  • She used to be a paralegal here.

    Да. Она тут была помощником юриста.

  • She was a paralegal before she completed her online law degree.

    Она была помощником юриста, прежде чем получила свою степень адвоката онлайн.

  • She's also been a practicing paralegal for the last eight years.

    Она также последние 8 лет работала помощником юриста.

  • You want to be a paralegal, right?

    Ты ведь хочешь быть помощником юриста?

  • It turns out being a paralegal for so long was a blessing in disguise, because nobody is better at research than me.

    Помогло то, что я так долго проработала помощником юриста, потому что в поисках информации мне нет равных.

  • You remember when I said you thought you were too smart to be a paralegal?

    Помнишь, когда когда я сказал, что ты думаешь, что слишком умна чтобы быть помощником юриста?

  • She used to be a paralegal here.

    Она тут была помощником юриста.

  • Unfortunately, it was a paralegal job.

    К сожалению, помощником юриста.

  • She's working as a paralegal under his last name.

    Работает помощником юриста под его фамилией.

  • Worked for us as a paralegal.

    Работала у нас помощником юриста.

  • Prior to Arthur Andersen, he worked as a legal counsel for SLO, attorneys-at-law, a Scandinavian law company which he joined as a paralegal in 1993.

    До Arthur Andersen он был юрисконсультом в «SLO, адвокаты» - скандинавской юридической компании, куда Максим пришел помощником юриста в 1993 году.

Другие варианты перевода слова paralegal

Все переводы слова paralegal

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.