Примеры в контексте "Pain - Муки"

Перевод

Примеры

Примеры: Pain — Муки

• We cannot bear a pointless torment, but we can endure great pain if we believe that it's purposeful.

  Нам невыносимы бесцельные муки, но мы можем вынести великие страдания, если верим, что они ведут к цели.

• The two world wars and the cold war, which lasted for more than four decades, inflicted untold suffering and pain on mankind and also left behind profound lessons.

  Две мировые войны и более чем сорокалетняя "холодная война" причинили человечеству невыразимые муки и страдания, но они и преподали глубокие уроки.

• The concept of physical pain or pleasure in the Hereafter (Hedryhe) is absent: the soul is granted spiritual satisfaction or remorse for one's chosen path in life in front of himself and his ancestors.

  Понятие физических страданий или наслаждений в загробном мире (Хьэдрыхэ) отсутствует - есть духовное удовлетворение или муки раскаяния Души за свой жизненный путь перед собой и перед лицом предков.

• Indeed, their sufferings could result in unhappiness, even anger, directed against those who are seen to be the perpetrators of pain. This cannot lead to global good in the longer term.

  Более того, испытываемые ими муки могут обернуться безысходностью, а то и гневом по отношению к тем, кого они воспринимают в качестве мучителей и в более долгосрочном плане это не может привести ни к чему хорошему в глобальном масштабе.

• The curse of Eve is to bring forth children in pain, not to suffer menstrual cramps.

  "Проклятие Евы" это муки у рожениц, а не менструальные боли.

• Prepare, foul beast to enter into a world of pain with which you are not familiar!

  Готовься, чудище, познать в сей славный час тебе досель неведомые муки!

• Apparently they can't identify with the psychological pain of the person, then maybe this way they'll understand that this is not life

  Наверно, для них непостижимы мои душевные муки, но, быть может, кто-то из них осознает, что для такой жизни нет оправданий.

Другие варианты перевода слова pain

• Боль
• Болеть
• Больно
• Страдание
• Заноза
• Обезболивающее
• Болевой
• Страдать
• Pain
• Горе
• Шило
• Мучения

Слово pain в словаре

Pain — Боль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова