I just stabbed an original. |
Я только что заколола первородного. |
How do you kill an original vampire? |
Как вы убъете первородного вампира? |
Weprayforthesechildren, set them free from original sin makethem a temple of your glory andsendtheHolySpirit to dwell with them. |
Мы молимся об этих отроках, освободи их от первородного греха, дабы через крещение стали они храмом Божьим, и вдохни в них Дух святой. |
It is as though a form of original sin entered a subspecies of humanity descended from Abraham, Isaac, and Jacob. |
Как будто некая форма первородного греха вошла в род человеческий, идущий от Авраама, Исаака и Иакова. |
As a result, the couple's marital relationship-and any children born after the Blessing-exist free from the consequences of original sin. |
В результате супружеских отношений брачной пары - любое дитя, рождённое после церемонии благословения - остается чистым от последствий первородного греха. |
See an original, kill an original. |
Видишь первородного, убиваешь первородного. |
It's the only weapon on this Earth that can kill an original. |
Это единственное что может убить первородного. |
What I do have is a weapon, one that can take down even an original. |
Что если у меня есть оружие, такое, которое может поразить даже первородного вампира |
In our obsession with original sin, we too often forget original innocence. |
Стремясь избавиться от первородного греха, мы забываем о первородной... невинности. |