Примеры в контексте "Oceanic - Океанскими"

Перевод

Примеры

Примеры: Oceanic — Океанскими

• UNEP must integrate land-based environmental issues with oceanic and atmospheric issues.

  ЮНЕП же должна объединить экологические проблемы суши с проблемами океанскими и атмосферными.

• Without any doubt, it has brought stability, certainty and order to the use and management of the immense oceanic space.

  Несомненно, она принесла стабильность, уверенность и порядок в использование и управление необъятными океанскими пространствами.

• Although we've evolved for a life on land, we've become remarkably efficient oceanic hunters.

  Хотя наш род эволюционировал, чтобы жить на суше, мы стали невероятно эффективными океанскими охотниками.

• It also recommended that certain areas beyond the limits of national jurisdiction (spawning areas, deep ocean trenches and certain hydrothermal vents) be proclaimed as oceanic protected areas.

  Оно также рекомендовало провозгласить океанскими охраняемыми районами некоторые районы, находящиеся за пределами национальной юрисдикции (районы нереста, глубокие океанские впадины и некоторые гидротермальные жерла).

• Dispersion of PFOS in the environment is thought to occur through transport in surface water, or oceanic currents, transport in air, adsorption to particles and through living organisms.

  Рассеяние ПФОС в окружающей среде предположительно происходит путем переноса поверхностными водами или океанскими течениями, атмосферного переноса, осаждения на частицах, а также через живые организмы.

• The music varies throughout the game and includes music from levels set in Africa-inspired jungles, caverns, oceanic reefs, frozen landscapes, and industrial factories.

  Тематика мелодий разтличается в зависимости от игровой локации и включает в себя музыку, вдохновлённую африканскими джунглями, пещерами, океанскими рифами, антарктическими ландшафтами и промышленными зонами.

• The Pacific Islands Ocean Fisheries Management project had assisted Pacific SIDS in implementing responsible oceanic fisheries management, including through the conservation and management of transboundary oceanic fisheries resources and the protection of biodiversity in the Pacific region.

  В рамках проекта «Управление океанским рыболовством в акваториях островов Тихого океана» тихоокеанские МОСТРАГ получали содействие с внедрением ответственного управления океанскими рыбными промыслами, в том числе посредством сохранения трансграничных рыбопромысловых ресурсов океана и управления ими, а также охраны биоразнообразия в Тихоокеанском регионе.

Другие варианты перевода слова oceanic

• Океанический
• Исследованию океанов
• Океана
• Океанских
• Океану
• Oceanic
• Океане
• Океании
• Океаническая
• Океанами
• Оушеаник
• Океанографическим