Примеры в контексте "Obsessed - Увлечен"

Перевод

Примеры

Примеры: Obsessed — Увлечен

• He was quite obsessed with the Spanish Civil War for awhile.

  Он был долго увлечен Испанской Гражданской войной.

• You're so obsessed with baseball.

  Ты слишком увлечен бейсболом.

• Joe Carroll was obsessed with the Romantic period, in particular his hero Edgar Allan Poe.

  Джо Кэролл был увлечен романтизмом, особенно Эдгаром Аланом По.

• As a young magician I was obsessed with Houdini and his underwater challenges.

  Как и все молодые маги-чародеи, я был увлечен Гудини, и его подводные чудеса не давали мне покоя.

• As a young magician, I was obsessed with Houdini and his underwater challenges.

  Как и все молодые маги-чародеи, я был увлечен Гудини, и его подводные чудеса не давали мне покоя.

• Takuya was obsessed with butterflies... he would cry all the way home if he didn't catch some.

  Такайа был увлечен бабочками... В детстве он любил ловить их.

• I think it's great to be obsessed with marriage.

  Ты знаешь, я смотрю, ты очень-очень увлечен идеей брака.

• Yet, despite this spending shortfall, Putin seems obsessed with making pointless and provocative gestures, such as resuming long-range nuclear bomber flights off the American coast.

  Тем не менее, несмотря на подобное сокращение, Путин, кажется, увлечен навязчивой идеей, делая провокационные и бессмысленные поступки, такие как возобновление полетов бомбардировщиков дальнего действия вдоль побережья Америки.

• Well, I was obsessed with nuclear science too, to a point, but before that I was obsessed with space, and I was really excited about, you know, being an astronaut and designing rockets, which was something that was always exciting to me.

  Ну я, конечно, был также помешан на ядерной физике, если уж на то пошло, но до этого я был одержим космосом, и я был очень увлечен идеей о том, чтобы стать космонавтом и конструировать ракеты, и это всегда было волнительно для меня.

Другие варианты перевода слова obsessed

• Одержимый
• Помешан
• Помешана
• Помешался
• Без ума
• Помешалась
• Зациклен
• Зациклена
• Одержимость
• Зациклены
• Зациклилась
• Помешанная