I don't get why she's so obsessed with that. |
Я не понимаю, почему она так на этом зациклилась. |
You seem a little obsessed with evaluating our status. |
Ты слегка зациклилась на оценке нашего положения. |
Why are you so obsessed with this? |
Почему ты так зациклилась на этом? |
The defense has been obsessed with creating stories for the jury, and lawyers resort to stories to distract from the facts... |
Защита зациклилась на том, чтобы придумать историю для присяжных, а адвокаты прибегают к историям, чтобы отвлечь от фактов... |
Why are you obsessed with Pete? |
Почему ты зациклилась на Пите? |
You're the one who's obsessed with Brody. |
Это ты зациклилась на Броуди. |
So why are you obsessed about this? |
Почему ты на этом зациклилась? |
You're obsessing and I've seen what you're like when you're obsessed. |
Ты зациклилась, и я видел, что с тобой бывает, когда ты на чем-то зациклена. |