But why bother when you can have a nightmare just by parking in front of the Cavanaugh house? | Зачем даже пытаться, если страшный сон можно увидеть, припарковашись у дома Кавена. |
I'd say this qualifies as a PR nightmare. | Думаю, это страшный сон пиарщиков. |