Примеры в контексте "Nicely - По-хорошему"

Перевод

Примеры

Примеры: Nicely — По-хорошему

• I asked you nicely.

  Я говорил с тобой по-хорошему.

• My son, listen, I'm asking you nicely.

  Сынок, лучше ответь по-хорошему.

• Please? I am asking you nicely.

  Я прошу вас по-хорошему.

• Now, I've asked you nicely.

  Отлично, я спрашивал по-хорошему.

• We're asking you nicely.

  Мы просим вас по-хорошему.

• And I did ask nicely.

  И я просила по-хорошему.

• Simpson, I'm asking you nicely.

  Симпсон, я по-хорошему прошу.

• Well, what if Gabi asked nicely?

  Что если Габи спросит по-хорошему?

• Stop the car while I say it nicely!

  Эй! пока прошу по-хорошему!

• I've asked you nicely now.

  Я же по-хорошему попросил.

• Seeing as how you asked so nicely...

  Ну раз ты по-хорошему просишь...

• We're getting the most effective treatments we've ever had, and it's all because you asked nicely.

  Мы получили самое эффективное лечение, а все потому, что ты по-хорошему попросил.

• Just go buy some while I'm asking nicely.

  Иди и купи по-хорошему.

• By talking nicely to each other.

  Надо по-хорошему поговорить друг с другом.

• I asked you very nicely.

  Я же тебя очень по-хорошему прошу

Другие варианты перевода слова nicely

• Вежливо
• Красиво
• Отлично
• Мило
• Прекрасно
• Неплохо
• Любезно
• Замечательно
• Деликатно
• Приятно