Примеры в контексте "Nerd - Ботана"
Перевод
Примеры
Примеры: Nerd — Ботана
-
And nobody's gonna buy me as a nerd.
И за ботана меня никто не примет.
-
And you raised such a nerd, all it took was a pair of... Incredible Hulk hands.
И ты взрастила такого ботана, что всего-то и хватило... рук Невероятного Халка.
-
Flying monkeys, bring me the nerd and his pathetic friends.
Летающие обезьяны, принесите мне ботана и его презренных друзей.
-
He's... kind of a computer nerd, but he's got the best chance of seeing anything come through.
Он... что-то вроде компьютерного ботана, и у него есть все шансы увидеть, если письмо дойдёт.
-
Who invited the nerd from the beehive?
Кто пригласил этого ботана из улья?
-
Yeah, and then I said, "Find yourself a new nerd."
Да, а потом сказал: "Найди себе другого ботана".
-
You should've been suspicious of me right off. I mean, why would a girl like me ever fall in love with a dorky nerd like him?
Значит ты не поверила, в смысле, с чего такая девушка как я, влюбилась в такого ботана, как он?
-
And then there was a lot of pretending that it didn't happen and awkward back-and-forth and even dating other people, but one day, one day when I was sure... that you could never love a nerd like me,
И потом мы долго притворялись что этого не произошло и ходили вокруг да около и даже встречались с другими людьми, но однажды, в один день когда я был уверен... что ты никогда не сможешь полюбить такого ботана, как я,
-
Perfectly normal... for a nerd herder.
Абсолютно нормально... для ботана.
-
Where'd I leave that nerd?
Где я оставил ботана?
-
(gasps) That's it... double nerd.
Это так... два ботана.
-
That uber nerd has a special friend?
У ботана есть подруга?
-
If it's a nerd, I'm gonna bash his head in.
Я не выращу ботана! Если вырастет ботан, я ему бошку размозжу.
Другие варианты перевода слова nerd
Все переводы слова nerdСлово nerd в словаре
Nerd — Ботаник
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово