A motorcycle will pull up to the curb in 15 seconds. |
Через 15 секунд мимо вас проедет мотоцикл. |
They just look for the motorcycle. |
Они только ждут мотоцикл и уходят. |
And even though our robbers were wearing motorcycle helmets, no one actually saw a motorcycle leave the scene. |
Хотя грабители были в мотоциклетных шлемах, никто не видел отъезжающий мотоцикл. |
They are in the tank of the motorcycle and the motorcycle, Iván took it. |
Они в баке мотоцикла, а мотоцикл взял Иван. |
Where? A couple of high school students came to sell the motorcycle at the motorcycle store. |
Несколько школьников приходили продать этот мотоцикл в магазин. |
If I get the job, I'm going to buy a motorcycle with my father. |
Если я получу работу - мы с отцом купим мотоцикл. |
There is a 75% chance the motorcycle Is headed south on state route 85. |
Есть 75% вероятность что мотоцикл движется на юг по 85 шоссе. |
Just hop on a motorcycle and just leave Riverdale. |
Сесть на мотоцикл и уехать из Ривердэйла. |
Then the motorcycle was disassembled and all the parts painted or plated as needed. |
Затем мотоцикл разбирался и все части покрывались краской либо другим покрытием в зависимости от потребности. |
Three-wheeled vehicle registered as a motorcycle in the USA. |
В США классифицируется как З-х колёсный мотоцикл. |
Shortly after, the motorcycle catches up. |
Некоторое время спустя, поезд нагоняет мотоцикл. |
Then get on your motorcycle and go. |
Тогда садись на свой мотоцикл и уезжай. |
That's my roommate Alec's motorcycle. |
Это мотоцикл Алекса, моего соседа. |
And I have a motorcycle, but I haven't driven it since Ryan was born. |
У меня есть мотоцикл, но после рождения Райана я за него не садилась. |
I need your clothes, your boots and your motorcycle. |
Мне нужны: твоя одежда твои сапоги и твой мотоцикл. |
I made good money, but I got caught stealing a motorcycle. |
Я хорошо зарабатывал, но был пойман, когда угонял мотоцикл. |
By the way, Ms. Cole's motorcycle costs 30 grand. |
Кстати, мотоцикл мисс Коул стоит 30 штук. |
But you got to see this motorcycle she was riding. |
Но ты должен увидеть её мотоцикл. |
A suspect matcting Bourne's description has stole a police motorcycle. |
Мужчина, подходящий под описание Борна, угнал полицейский мотоцикл. |
Can't believe I'm the only one without a motorcycle license. |
Не могу поверить, что я единственный, у кого нет прав на мотоцикл. |
There's a motorcycle you've got called a Confederate Hellcat. |
Здесь мотоцикл который ты называешь "Конфидерейт Хеллкэт". |
Hurry, Roquefort, hop aboard the motorcycle. |
Скорее, Рокфор, запрыгивай на мотоцикл. |
No I had to sign the papers to my house, and my car, motorcycle. |
Нет, мне пришлось подписать бумаги на свой дом, свою машину, мотоцикл. |
Suppose you get off that motorcycle and give me a ticket. |
Предположим, что вы сойдете, что мотоцикл и дать мне билет. |
I got to my car, I heard the shots, I saw a motorcycle... |
Я шла к машине, услышала выстрелы, затем увидела мотоцикл. |