Английский - русский
Перевод слова Mob
Вариант перевода Мафия

Примеры в контексте "Mob - Мафия"

Примеры: Mob - Мафия
Robert thought it was a mob thing. Роберт считал, что здесь завязана мафия.
So you're thinking this really was the mob? Думаешь, это была всё-таки мафия?
Well, not if the Mob has their way. Нет, особенно когда за мной охотится мафия.
Not if the Mob has their way. Не очень, если за тобой гоняется Мафия.
The whole Mob's after you and you're worried about these guys? Вся мафия гоняется за тобой, а ты беспокоишся о них?
The Odessa Mob, or Odessa crime family, first appeared in Detective Comics edition #742 in March 2000 and has since featured in numerous Batman titles. Одесская мафия впервые появилась в Nº 742 «Detective Comics» в марте 2000 года и с тех пор фигурирует в многочисленных комиксах о Бэтмене.
Not the Mob, not the FBI, nobody. Ни мафия, ни ФБР, никто.
And the Russian mob was supplying 'em. И их поставляла русская мафия.
The mob has never had a foothold in Los Angeles. Мафия сдала позиции в Лос-Анджелесе.
The mob doesn't give pardons. Мафия не раздает прощение.
The white supremacists, or the mob. Белые экстремисты, мафия.
There's an Albanian mob? А есть албанская мафия?
The Albanian mob is holding a hostage. Албанская мафия держит заложника.
Quinn Donahue is the mob. Квин Донахью - и есть мафия.
Even though the mob swears they did. Хотя мафия утверждает обратное.
The mob is trying to kill me? Мафия пытается меня убить?
Wasn't the mob. Это была не мафия.
The Russian mob wanted him dead. Русская мафия хотела убить его.
No way this is just chechen mob. Это не просто чеченская мафия.
Storgaard and his mob have bullied Preben to stop giving us discounts. Штургард и его мафия надавили на Прэбена что бы он перестал делать нам скидки.
He was sent back here by the mob, a one-way ticket, to run the loopers. Мафия отправила его в прошлое без права вернуться обратно, чтобы руководить луперами.
Mob's always been involved with boxing. Мафия всегда переплетена с боксом.
The whole Mob's after you and you're worried about these guys? За тобой вся Мафия гоняется, а ты боишься этих людей?
He thinks he's being shaken down by the mob. Он считает, что мафия вымогает у него деньги.
Russian mob, Italian mob - there's a New Zealand mob? Русская мафия, Итальянская мафия - даже с Ново-Зеландской мафией?