Английский - русский
Перевод слова Minutes
Вариант перевода Протоколы

Примеры в контексте "Minutes - Протоколы"

Примеры: Minutes - Протоколы
Minutes from the meetings were prepared and approved. Велись и утверждались протоколы совещаний.
Minutes from the last six city council meetings. Протоколы последних шести заседаний муниципалитета.
11.3.Did CA of AP receive c/o of public of AP which were sent to the CA of PO: Yes, the minutes of the public hearing was transmitted from one Party to another one 11.3 Получил ли КО ЗС з/в общественности ЗС, которые были направлены КО СП: да, протоколы общественных слушаний были переданы одной Стороной другой Стороне
Minutes are intended to serve as a trigger for staff members to enquire about more details with the participants on issues of concern to them. Распространяемые через Интранет протоколы побуждают сотрудников запрашивать у участников более детальную информацию по беспокоящим их вопросам.
Minutes, weather and river-level alerts, maps, data, and other important information were disseminated regularly through a UNDMT e-mail list. Протоколы, метеорологические предупреждения и сообщения об уровне воды, карты, данные и другая важная информация регулярно распространяются через электронный перечень ГУОСБООН.
Reporting: Minutes from the AAC meetings were prepared. КРК ведет протоколы своих заседаний.
Manages documents including those relating to the operations of the project (agendas, minutes, reports, presentations, etc.), as well as those relating to its deliverables (business blueprints, etc.). управляет документацией, включая документы, касающиеся деятельности по проекту (повестки дня, протоколы совещаний, отчеты, презентации и пр.), а также касающиеся данных о результатах/целях проекта (бизнес-планы и пр.);
Source: ITC/PACC Minutes 1992-1993 biennium. Источник: Протоколы заседаний ЦМТ/КОУП, двухгодичный период 1992-1993 годов.
The trial detention with the signed minutes. Составленные протоколы задержанные подписали.