Примеры в контексте "Milady - Миледи"

Перевод

Примеры

Примеры: Milady — Миледи

• To a healthy child, milady.

  Тревожиться о Лили? Здоровья ребенку, миледи.

• He's with Mr. Crawley, milady.

  Он - с мистером Кроули, миледи.

• I'll just go and sort out your clothes, milady.

  Я пойду разберу вашу одежду, миледи.

• The gardens will be a rare treat when full in bloom, milady.

  Редкое удовольствие - видеть сады в цвету, миледи.

• Six this coming October, milady.

  В октябре будет шесть лет, миледи.

• Begging your pardon, sir, milady, guests are rising.

  Прошу прощения, сэр, миледи, гости встали.

• I'd best not call you milady, then.

  Лучше я не буду называть тебя миледи.

• Sir Clifford required a breath of fresh air, milady.

  Сэру Клиффорду захотелось подышать свежим воздухом, миледи.

• You've seen nothing yet, milady.

  Вы еще ничего не видели, миледи.

• Well, it's a question of body, milady.

  Это зависит от телосложения, миледи.

• It is an honor and a privilege, milady.

  Это честь для меня, миледи.

• [Wolf Laughs] I'm takin' milady out for breakfast.

  Ц [улф смеетс€] я приглашаю миледи позавтракать.

• You throw a lovely party, milady.

  Вы устроили прекрасную вечеринку, миледи.

• That's fig and Stilton, milady.

  Это инжир и сыр, миледи.

• You've never met a better cook in your life, milady.

  Вы в жизни не встречали повара лучше, миледи.

• I will see-eth you on Wednesday, milady.

  До встречи в среду, миледи.

• No, I will not, milady.

  Нет, миледи, не отвезу.

• If you will have me, milady.

  Как вам будет угодно, миледи.

• You know, milady, Count Dooku was once a Jedi.

  Вы знаете, миледи, граф Дуку когда-то был Джедаем.

• Are you all right, milady?

  С вами всё в порядке, миледи?

• Don't say that, milady.

  О, не говорите так, миледи.

• Even a butler has his favourites, milady.

  Даже у дворецкого есть любимцы, миледи.

• Well... it's Daisy, milady.

  Так вот... эта девчонка Дейзи, миледи.

• Lord Rupert standish and Mr. Blond are here, milady.

  Лорд Руперт Стэндиш и м-р Блонд прибыли, миледи.

• Then I'll say good night, milady.

  В таком случае, спокойной ночи, миледи.

Другие варианты перевода слова milady

• Сударыня
• Моя госпожа