| That's very kind of you, milady, but do you think you should? | Вы очень добры, миледи, но может не стоит? |
| They searched Milady's house, put seals on the paintings. | Они обыскали дом Миледи, поставили печати на картинах. |
| All prepared, milady? | Всё готово, миледи? |
| The... the Englishman, Milady. | Это англичанин, миледи. |
| Milady, you must rest. | Миледи, вам нужно отдохнуть. |
| It's a great pleasure to see you again, milady. | Я так рад вновь увидеться с вами, сударыня. |
| Our presence here will be invisible, milady, I can assure you. | Наше присутствие здесь будет незримым, сударыня... я вас в этом заверяю. |
| Excuse me. I'm in charge of security here, milady. | Простите, сударыня, но охраной руковожу я. |
| I will have Obi-Wan report to you immediately, milady. | Я прикажу Оби-Вану поступить в Ваше распоряжение, сударыня. |
| Be safe, milady. | Берегите себя, сударыня. |
| I have men here, milady. | Есть сторонники? - Много, моя госпожа. |
| They carved blasphemy into his skin, milady. | Они вырезали на его коже кощунственные слова, моя госпожа. |
| And it's still a place of great danger, milady. | И это все еще очень опасное место, моя госпожа. |
| Perhaps you should rest, milady. | Вам следует отдохнуть, моя госпожа. |
| No, milady, it is not. | Нет, моя госпожа. |