Примеры в контексте "Metabolism - Метаболизм"

Перевод

Примеры

Примеры: Metabolism — Метаболизм

• Disease states affecting liver metabolism or gastrointestinal function will also have an effect.

  Болезненные состояния, влияющие на метаболизм в печени или функцию желудочно-кишечного тракта, также привносят свой вклад.

• This includes life processes such as metabolism.

  Это включает в себя такие жизненные процессы, как метаболизм.

• Your high-speed metabolism must have saved you.

  Твой высокоскоростной метаболизм, должно быть, спас тебя.

• The primary means of treating auditory hallucinations is antipsychotic medications which affect dopamine metabolism.

  Основные медикаменты, используемые при лечении слуховых галлюцинаций, - это антипсихотические препараты, которые влияют на метаболизм дофамина.

• And they are designed for human metabolism, but...

  А те, что есть, настроены на человеческий метаболизм, но...

• It appears that hydrolysis and aerobic metabolism are the main routes of dissipation in both soil and water.

  По всей видимости, гидролиз и аэробный метаболизм - это основные пути рассеивания как из воды, так и из почвы.

• Microsomal metabolism does not appear to play a major role in the degradation of dicofol.

  Микросомальный метаболизм, по всей видимости, не играет значительной роли в разложении дикофола.

• These segments regulate your body's metabolism.

  Эти сегменты регулируют метаболизм вашего тела.

• As an active hunter, its metabolism demands a regular supply of food.

  Он активный охотник, его метаболизм требует постоянного снабжения пищей.

• Slowed metabolism, loss of bone density... you need to prepare for that.

  Замедленный метаболизм, потеря плотности костной ткани... ты должен быть готов к этому.

• They lack any form of energy or carbon metabolism.

  У них отсутствует метаболизм и они не вырабатывают энергию.

• Who says that a strong jawline or a fast metabolism or a muscular physique...

  Кто сказал, что мужественная линия подбородка, хороший метаболизм и телосложение...

• No, the, human metabolism is significantly stronger.

  Нет, человеческий метаболизм намного сильнее.

• But I need a metabolism, I need some energy.

  Но мне нужен метаболизм, значит, нужна энергия.

• They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution.

  Обсуждают, следует ли включать туда воспроизводство, метаболизм, эволюцию.

• The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.

  Плод настраивает свой метаболизм и другие физиологические процессы, предугадывая среду, которая его ожидает.

• I would have thought so this morning, but their metabolism is operating at an incredible rate.

  Я думала так до сегодняшнего утра, но сейчас их метаболизм работает невероятно быстро.

• He's got increased metabolism and improved thermal homeostasis.

  У него ускоренный метаболизм и развитая терморегуляция.

• Studies show that caffeine boosts metabolism.

  Исследования показывают, что кофеин повышает метаболизм.

• We need to slow down his brain metabolism.

  Мы должны замедлить метаболизм его мозга.

• The Acai - Juice strengthens the immune system, promotes healthy cell metabolism, provides energy and vitality.

  Acai - сок укрепляет иммунную систему, способствует здоровому метаболизм клеток, сильно тормозит воспаление в организме, что дает энергию и жизненную силу.

• Subsequently, he resumed his research into physiological chemistry and began to study metabolism and food chemistry.

  Впоследствии он возобновил свои исследования в физиологической химии и начал изучать метаболизм и химию продуктов.

• In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder.

  В термодинамических условиях, метаболизм поддерживает порядок за счёт создания беспорядка.

• Classically, metabolism is studied by a reductionist approach that focuses on a single metabolic pathway.

  Классически, метаболизм изучается упрощённым подходом, который фокусируется на одном метаболическом пути.

• During the 80s the emergence of another related term, "industrial metabolism", is observed.

  В течение 80-х наблюдается появление другого родственного термина, "промышленный метаболизм".

Другие варианты перевода слова metabolism

• Обмен веществ
• Обмена веществ
• Обмене веществ
• Обменом веществ
• Метаболические
• Метаболического