Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Mama - Мать"

Перевод

Mama

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Mama — Мать

  • Your mama know what you do?

    А твоя мать знает, чем ты занимаешься?

  • It's the same thing he did after his mama killed herself.

    Когда его мать покончила с собой, он тоже убежал.

  • DARLENE: Child, leave your mama alone.

    Дитя, оставь мать в покое.

  • You know she's a hothead, just like her mama.

    Ты знаешь, что она - горячая голова, как и ее мать.

  • I brought her up by myself after her mama died.

    Я сам ее растил, после того как ее мать умерла.

  • You know I hadn't seen Hanna since she stole from mama.

    Ты же знаешь, что я не виделся с Ханной с тех пор, как она обворовала мать.

  • I was the one that provided for y'all when your mama was locked up.

    Я заботился о вас, когда ваша мать была в тюрьме.

  • Ruthie says she's seen my mama.

    Руфи говорит, что видела мою мать.

  • My mama goes down to her lawyer, walks away with a check for $50,000.

    Моя мать сходила к своему адвокату и вышла оттуда с чеком на 50.000$.

  • Well, that was his mama's fault.

    Ну, в этом виновата его мать.

  • There's a guy out there who's here because he threw bleach on his baby's mama.

    Там был чувак, который здесь потому, что он плеснул отбеливатель на мать своего ребенка.

  • O heavenly mother, our mama, you hear us when we say it...

    О матерь Божья, наша мать, услышь нас, когда мы взываем...

  • I think he might have loved me more if mama had not died.

    Я думаю, он любил бы меня больше, если бы мать не умерла.

  • He's starting to sound like his mama.

    Он начинать говорить прям как мать.

  • His mama's at the hospital with him.

    Его мать в больнице с ним.

  • No, his mama alibied for him, said he was with her the night of the murder.

    Нет, мать предоставила ему алиби, заявив, что он был с ней в ночь убийства.

  • Does your soon-to-be baby mama know her?

    Будущая мать твоего ребёнка ее знает?

  • Protect your mama from the evil Stephen!

    Защити свою мать от этого дьявола Стефана!

  • you mama sank me into the hell.

    Твоя мать превращает мою жизнь в ад.

  • When mama was working as a prison guard And something went missing, she'd ask one question -

    Когда мать работала тюремным охранником и что-то пропадало, она задавала один вопрос...

  • Dale, future baby mama is here.

    Дэйл, мать нашего будущего ребенка уже здесь?

  • Bless my heart, bless my soul Like my mama told me so

    Благослови мое сердце, благослови мою душу, как моя мать сказала мне, чтобы

  • But how he responds will let me know whether or not his mama's behind him.

    Но то как он отреагирует покажет мне стоит ли за ним его мать или нет.

  • You tell him that his mama's a H!

    Скажите ему, что его мать... "б"!

  • So, what you need, mama?

    Ну, что тебе надо, мать?

Другие варианты перевода слова mama

Все переводы слова mama

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.