| (c) At the request of Malta, noted and approved that stage-3 review of Malta's national emission inventory be postponed until 2012; and, at the request of CEIP, invited other Parties to step in if they were ready for a stage-3 review; | с) по запросу Мальты принял к сведению и одобрил перенос на 2012 год проведение этапа 3 углубленного обзора национального кадастра выбросов Мальты, а также по запросу ЦКПВ предложил другим Сторонам приступить к этапу 3 углубленного обзора, если они готовы к этому; |
| 1997-2002: Represented the Judiciary on the Commission for the Administration of Justice; this Commission is set pursuant to the provisions of the Constitution of Malta and is chaired by H.E. The President of Malta with supervisory, advisory and | 1997-2002 годы - представитель судебных органов в Комиссии по отправлению правосудия, учрежденной в соответствии с положениями Конституции Мальты, Председателем которой является Его Превосходительство Президент Мальты и в функции которой входит контроль, консультирование и руководство работой юристов и судов |