Guys, this whole mall is an identity sponge. |
Весь торговый центр - предприятие по краже данных кредиток. |
We talked about going to the mall. |
Мы собирались пойти в торговый центр. |
Just yesterday we went to the mall to get her mom a birthday gift. |
Мы только вчера ходили в торговый центр за подарком ее маме на день рождения. |
That's where they take you to a mall that you walk around. |
Это когда они берут тебя в торговый центр, чтобы ты там прогуливался. |
I was building a strip mall in hesperia... |
Я строил торговый центр в Хисперии... |
This mall is only big enough for one Santa, Bob. |
Этот торговый центр вместит только одного Санту, Боб. |
Let's go to that mall in Lynbrook before the party. |
Давайте перед вечеринкой съездим в торговый центр в Линбруке. |
That new mall you're so determined to invest in? |
Тот новый торговый центр, в который тебе так не терпится вложиться... |
Have fun walking to the mall. |
Веселитесь, добираясь пешком в торговый центр. |
My friends go to that mall. |
В этот торговый центр ходят мои друзья. |
I talked to the second bomber three hours before he went into that mall. |
Я разговаривала со вторым бомбистом за три часа до того, как он вошёл в этот торговый центр. |
I'm like Thoreau, only the mall shall be my Walden. |
Я прямо как Торо, только моим Уолденом станет торговый центр. |
We went to Government House, the headquarters of the OAS and the mall, she said. |
Мы вышли к Дому правительства, в штаб-квартире ОАГ и торговый центр, сказала она. |
The mall is also slated to house an IMAX theatre. |
Торговый центр также планирует разместить театр IMAX. |
Copyright (c) 2010 International Goods mall Sunday Tōjinmachi 2008 All rights reserved. |
Copyright (C) 2010 Международный торговый центр товаров воскресенье Tōjinmachi 2008 Все права защищены. |
Chariman Ha, if this continues, we won't be able to build the mall. |
Председатель, если так всё будет продолжаться, то мы не сможем построить торговый центр. |
Just some new gear I flipped at the mall. |
Да это просто новая вещица Я перерыл весь торговый центр. |
Went to the mall together one day, never came back. |
Пошли однажды вместе в торговый центр и так и не вернулись. |
They went to the mall together. |
Они вместе пошли в торговый центр. |
He suggested we put a shopping mall in that site. |
Он предлагал нам заложить торговый центр на этом участке. |
Every year, on December 24th, we go to the mall. |
Каждый год 24 декабря мы ходим в торговый центр. |
I just don't understand why Seattle needs another yuppie mall. |
Я только не понимаю, зачем Сиэттлу ещё один торговый центр с дорогими бутиками. |
Ditch the rope, fix the hair, hit the mall. |
Выбросить канат, поправить прическу, попасть в торговый центр. |
I'd like to go to the mall, Grandpa. |
Мне в торговый центр, дедушка. |
I need to go to the mall. |
Мне нужно ехать в торговый центр. |