| We go to the shopping mall. | Едем в торговый центр. |
| We should start our own mall. | Откроем свой торговый центр! |
| Even went to the mall. | Даже ходили в торговый центр. |
| Not a mall. [Chuckles] | Только не торговый центр. |
| He went into the mall. | Он зашёл в торговый центр. |
| He's moving back into the mall. | Он возвращается в торговый центр. |
| This was a very large mall on a hundred-acre superblock. | Это был очень большой торговый центр на одном огромном квартале площадью 40 гектар. |
| We passed a mall less than a half mile away. | Мы проезжали торговый центр в полумиле отсюда. |
| She scooped up a strip mall in a short sale last year. | Она удачно прикупила продаваемый за долги торговый центр в прошлом году. |
| There are banks and a shopping mall nearby. | Поблизости от гостиницы находятся различные банки и Торговый центр. |
| Mr. Walbridge would actually like to relocate your salon in our new mall. | Мистер Олбридж вообще собирался предложить Вам переехать в новый торговый центр. |
| Maybe we could go to the mall this weekend and check out the higher-end makeup lines. | Может, мы сходим в торговый центр в эти выходные, и узнаем какая косметика элитных брендов пользуется сейчас спросом. |
| The Lapad Bay promenade with a complex of shops, restaurants and café bars as well as a large shopping mall are in walking distance from the hotel. | Комплекс магазинов, ресторанов и кафе-баров на набережной залива Лапад и крупный торговый центр находятся на расстоянии пешей прогулки отеля. |
| I drove to the mall in my car, bought a present, gave it tomy mom. | Я поехала на машине в торговый центр, купила подарок иподарила его маме». |
| The Belconnen Town Centre has a major shopping mall operated by Westfield, surrounded by government and private offices, and a light industrial area. | Таун Центр Белконнен - крупный торговый центр, окружённый правительственными и частными офисами и промышленной зоной. |
| Bowling and going to the mall? | Боулинг и торговый центр? |
| Brad and I really need a ride to the mall tomorrow for our anti-texting-and-driving performance. | Бреду и мне действительно нужно ехать завтра в торговый центр, на наше не-пиши-за-рулем представление. |
| YOHO Mall consists of three parts: YOHO mall 1, YOHO mall 2 and YOHO mall 1 extension. | Жилые башни Жилые башни Автобусный терминал Торговый центр состоит из трёх частей - Yoho Mall 1, Yoho Mall 2 и Yoho Mall 1 Extension. |
| It is a good idea to park in Sections C or D, from which you have a short and convenient route to the hotel via the Kluuvi mall. | Желательно выбрать зоны С или D, от них можно пройти по кратчайшему маршруту через торговый центр Kluuvi до ресепшен гостиницы. |
| This was a very large mall on a hundred-acre superblock. | Это был очень большой торговый центр на одном огромном квартале площадью 40 гектар. |
| You said we were going to the mall, and now I'm going to get in so much trouble. | Сказала, что пойдем в торговый центр, а теперь я из-за тебя вляпаюсь. |
| And it caught the corner of my eye When I took Mose down to the mall To get his blood pressure at the rite aid. | Я заметил эту вещь, когда отправился в торговый центр, чтобы там в аптеке измерить кровяное давление Моза. |
| Says here he already has four more contracts for city buildings, plus a mall and an office park. | Здесь сказано, что он заключил ещё четыре контракта на строительство, плюс торговый центр и бизнес-парк. |
| Shopping mall with children's shows, ice skating (150 roubles per hour; private lessons available), food hall. | Метро Планерная, Тушинская, Митино. Торговый центр с представлениями для детей, катком (150 руб./час частные уроки катания на коньках) и ресторанным двориком. |
| All right, I'll meet you out front right after school, And we'll go to the mall. | Хорошо, встретимся после уроков, и пойдем в торговый центр. |