The magician looked at me and said, This is a disaster. |
Фокусник смотрит на меня и говорит: «Это кошмар. |
Comedian Drew Lynch was the runner-up, and magician Oz Pearlman came in at third place. |
Комик Дрю Линч занял второе место и фокусник менталист Оз Перлман третье. |
He is Tavo's magician whose magic tricks almost never work correctly. |
Джоб - профессиональный фокусник, чьи фокусы почти никогда не получаются. |
I didn't know you were a magician too. |
Я и не знал, что ты фокусник. |
He's a no-talent magician, and they call him the bloody best in England. |
Он - бесталанный фокусник, а они называют его лучшим фокусником Англии. |
The magician takes the ordinary something and makes it into something extraordinary. |
Фокусник берет что-нибудь обычное и превращает его в нечто необычное. |
You're a magician, not a wizard. |
Ты фокусник, а не волшебник. |
Well, Sonya wants to know if you want a magician for the party. |
Так, Соня интересуется нужен ли тебе на празднике фокусник. |
As a magician, I can make a lot of things disappear. |
Как фокусник, я могу заставить исчезнуть множество вещей. |
Prospero the magician, in theory, would be very dangerous. |
Просперо фокусник, в теории он должен быть очень опасен. |
And what's worse, you're a really bad magician. |
И что куда хуже, ты по-настоящему плохой фокусник. |
This old magician was trying to unload 'em. |
Старый фокусник пытался избавиться от них. |
He's a second-Rate magician with a mysterious illness. |
Он второсортный фокусник с загадочным заболеванием. |
A magician keeps his secrets, even unto the grave. |
Каждый фокусник, должен хранить свои секреты, до самой могилы. |
I'm just a magician named John Knockando. |
Я фокусник по имени Джон Нокэнду. |
I went to traffic school this weekend and was taught by a magician. |
В выходные я ходил в автошколу и занятие вел фокусник. |
I bet you're a wonderful magician. |
Уверена, что вы выдающийся фокусник. |
I'm the greatest magician in the whole world, Harry. |
Я величайший фокусник в мире, Гарри. |
I'm famous at home, but not for being a great magician. |
Я известен дома, но не как великий фокусник. |
And what's worse, you're a really bad magician. |
А самое худшее, что и фокусник ты плохой. |
Sid is an aspiring magician and Eva has been grooming him. |
Сид - начинающий фокусник, а Ева занималась с ним. |
So, Val Preston's a magician. |
И так, Вал Престон - фокусник. |
A magician who loses his beautiful assistant. |
Фокусник, потерявший свою прекрасную ассистентку. |
A magician who didn't come with his own hat. |
Фокусник, который пришел без собственной шляпы. |
You were, like, a magician with a handkerchief. |
Вы были как фокусник с платочком. |