Примеры в контексте "Magician - Чародей"

Перевод

Примеры

Примеры: Magician — Чародей

• From a fate a magician predicted.

  От судьбы, которую ему напророчил какой-то чародей.

• It is possible that he is... a magician, or...

  Возможно, что он чародей или...

• Mr Norrell is the only magician in England, sir.

  Мистер Норрелл - единственный чародей в Англии, сэр.

• Mysterio is a mysterious magician who can create special effects and illusions with his advanced technology.

  Мистерио - таинственный чародей, который может создавать спецэффекты и иллюзии с помощью своих передовых технологий.

• There's only one magician in this family and that is me.

  В этой семье лишь один чародей. И это я.

• From a street magician in London.

  Мне его дал уличный чародей из Лондона.

• I myself am quite a tolerable, practical... magician.

  Я, к примеру, вполне сносный практикующий чародей.

• Vinculus, magician of Threadneedle Street, at your service.

  Винкулюс, чародей с Треднидл-стрит, к вашим услугам.

• There's a true magician in England now.

  Теперь в Англии появился настоящий чародей.

• And a brave magician, surely...

  А такой храбрый чародей, как вы...

• I did not choose you, magician.

  Не я выбирал тебя, чародей.

• I got them from a great magician in London.

  Мне их отдал великий чародей из Лондона.

• Leaving us so early, magician?

  Покидаешь нас в такую рань, чародей?

• Well, I guess, since you're a magician, too.

  Что ж, как чародей - чародею.

• I met a man under a hedge who told me I was a magician.

  Человек, спавший под изгородью, сказал мне, что я чародей.

• The magician of Hanover Square has restored the young lady to life.

  Чародей с Ганновер-сквер вернул юную особу к жизни!

• The magician Kashnoor has changed me into an owl and chained me by the leg.

  Чародей Кашнор превратил меня в сову и приковал за лапку

• But the magician had not told him how to bring it down to earth again.

  Вот только Чародей не научил его как спуститься обратно на землю...

• ~ Do you recall, Mr Norrell... when you first came to London, a street magician accosted you?

  Помните, мистер Норрелл... когда вы только приехали в Лондон, к вам пристал один уличный чародей?

• Through the dark of futures past, the magician longs to see

  В ТЬМЫ ГРЯДУЩЕГО ПРОШЛОГО РОВ, ВЗОР ЧАРОДЕЙ ПОГРУЖАЕТ СВОЙ,

• In Baghdad, the magician was wondering what had happened to his horse and Prince Achmed.

  Тем временем, в Багдаде Чародей пытался выяснить что же произошло с конём и Принцем Ахмедом

• The magician showed Achmed the lever in the horse's head and suddenly, up, up he flew on the magic horse.

  Чародей показал Ахмеду рычаг на голове коня И тут... вверх, вверх, Ахмед уже летел на волшебном коне!

• Hear me, magician!

  Услышь меня, чародей!

• A computer magician can write this thing.

  Компьютерный чародей может написать заклинание,

• The magician longs to see

  ВЗОР ЧАРОДЕЙ ПОГРУЖАЕТ СВОЙ,

Другие варианты перевода слова magician

• Фокусник
• Волшебник
• Маг
• Иллюзионист
• Колдун
• Кудесник