| Luke and I just have a few details to work out before we set the date. | Нам с Люком надо просто уточнить кое-какие детали, прежде чем мы назначим дату. |
| The original statement - someone talked to Luke Reid, didn't they? | Насчет изначальных показаний - кто-нибудь говорил с Люком Ридом? |
| Kim, meet Luke Daniels, the firm's new angel investor. | Ким, познакомся с Люком Дэниэлсом, новым инвестором фирмы |
| It's just after the whole Luke and Ryan thing last night, I don't feel... | После того что было между Люком и Раином вчера вечером я не смогла... |
| You have a nice day with Luke? | Вы хорошо провели время с Люком? |
| I don't think you're allowed to sleep with Luke and care about what I want. | Мне кажется, тебе не следует одновременно спать с Люком и заботиться обо мне. |
| Are you all right watching Luke for a few days? | Ты посмотришь за Люком несколько дней? |
| There was a gas explosion and... Angela was in the garden with Luke. | Был взрыв газового балона, а Анжела была в саду с Люком. |
| Lobo also tells me that you and Luke aren't speaking. | Лобо сказала, что вы с Люком не разговариваете |
| Living with Luke had meant feeling grown up, but it had also meant going without the comforts of home. | Живя с Люком, я чувствовала себя взрослой, но пришлось привыкнуть обходиться без домашнего комфорта. |
| Luke and I poured a lot of love into this pie, | Мы с Люком наполнили этот пирог любовью. |
| He wants to be Luke Wheeler when he grows up, that's fine, but I just feel like he tries a little too hard. | Он хочет стать Люком Уиллером, когда поднимется, это хорошо, но мне кажется что он старается слишком сильно. |
| How do you know I'm meeting with Luke later? | Откуда ты узнал, что позже я встречаюсь с Люком? |
| And Cam and Lily can come over and stay with Alex and Luke. | А Кэм и Лили приедут к вам, чтобы побыть с Алекс и Люком. |
| Luke probably would have been fine, and I am having a hard time letting go. | Наверное, с Люком все было бы в порядке, а у меня сейчас трудные времена. |
| Luke and I were just discussing, | Мы с Люком просто обсуждали кое-что. |
| It's funny - Luke and I don't usually go for the same kind of girl. | Забавно... Мы с Люком обычно не западаем на один и тот же тип девушек. |
| Something going on with you and Luke? | У тебя с Люком что-то не так? |
| I met Luke in college and I know how he used to live before we got married. | Я познакомилась с Люком в колледже, и я знаю, как он жил до того, как мы поженились. |
| What happened to Detective Luke Callaghan, Homicide? | Что случилось с детективом из убойного Люком Каллаганом? |
| and what's wrong with Luke. | и что не так с Люком. |
| "The old" being psycho Eva who almost destroyed my friendship with Matty while sabotaging my relationship with Luke. | Под "старым" имею в виду Эву, которая почти разрушила нашу дружбу с Мэтти, и испортила мои отношения с Люком. |
| And possibly a bigger headline is that Luke and I are having a baby. | И скорее всего самая заметная новость, что у нас с Люком будет ребенок. |
| I don't know if you know this, but when Kai merged with Luke, he went through a metamorphosis. | Не знаю, знаешь ли ты, но когда Кай слился с Люком, с ним произошли изменения. |
| Nina looked in, saw Daniel was with Luke, so she checked on Callum and went back to bed. | Нина заглянула, увидела, что Дэниел с Люком, потом она проверила Каллума и пошла спать. |